Word · Frequency #9679
Fully loadedbearer
携带者；承载者；搬运工
核心释义
泛指携带、支撑或搬运的人或物，也指受雇搬运设备、抬轿等的人。
A person or thing that carries, supports, or sustains something; in particular, a person employed to carry equipment or a litter.
- 1.
承载、支撑或携带的人或物。
One who, or that which, bears, sustains, or carries.
- 2.
负责携带物品的工作人员
someone whose employment involves carrying something
- 3.
在葬礼上帮助抬棺材或尸体的人。
Someone who helps carry the coffin or a dead body during a funeral procession.
- 4.
传递或呈递信息的信使
a messenger who bears or presents
- 5.
持有支票、债券或其他承诺支付票据的人。
One who possesses a cheque, bond, or other notes promising payment.
- 6.
在葬礼上抬棺材的哀悼者之一
one of the mourners carrying the coffin at a funeral
- 7.
受雇或从事携带探险、远征等设备的人。
A person employed or engaged to carry equipment on a safari, expedition, etc.
信使；送信人；持票人；持有人；抬棺人；扶柩者；果树；结果植物；印刷垫条；垫版金属块
用法In use
The flag bearer walked at the front of the parade.
用法提示：bearer 作名词，指“举旗的人”。
The bearer of this ticket may enter the concert hall.
用法提示：bearer 在此为名词，表示“持有（票券）的人”。
The young courier was the bearer of an urgent message.
用法提示：bearer 作名词，意为“传递消息或文件的人”。
a bearer of good tidings
bearer of [something]
表示携带或传递某物的人。
She was the bearer of bad news.
她是坏消息的传递者。
bearer [noun]
构成复合名词，指持有人或携带者。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- standard bearer
- 旗手；典范人物
- She has become the standard bearer of the reform movement.她已成为改革运动的旗手。
- flag bearer
- 旗手；持旗者
- He was chosen as the flag bearer for the Olympic team.他被选为奥运代表队的旗手。
- bearer of bad news
- 报丧者；带来坏消息的人
- No one wants to be the bearer of bad news.没有人愿意成为带来坏消息的人。
- pall bearer
- 护柩者；抬棺人
- His closest friends served as pall bearers at the funeral.他最亲密的朋友在葬礼上担任护柩者。
- torch bearer
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
bearer = bear（负担）+ er（者），想象一只熊搬运重物，即搬运工。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：professional contexts、legal documents、financial transactions 通常用于正式场合，如法律、金融或职业头衔中，表示携带或传递某物的人。
语法说明Grammar Note
常后接of短语，表示…的持有者或携带者
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Genuine sound matches: 'wearer' and 'carrier' share the stressed vowel /ɛ/ and final /ɚ/. Words like 'dare' (-are) have the same /ɛr/ sound but lack the final schwa. Warning: words ending in '-ear' such as 'fear' (/ɪr/) sound different despite similar spelling.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.