1
be bearable
形容词作表语，主语通常是令人不适的事物。
The pain was bearable.
这种疼痛是可以忍受的。
可忍受的；能承受的
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
可忍受的；能承受的
bearable
The pain was bearable.
这种疼痛是可以忍受的。
能够承受的；可容忍的；可忍受的。
Able to be borne; tolerable; endurable.
能够携带或搬运的；可携带的。
Able to be borne or carried; portable.
The pain was bad but bearable, so I decided not to take medicine.
疼痛虽然很厉害，但还可以忍受，所以我决定不吃药。
The summer heat is bearable as long as we stay in the shade.
只要待在阴凉处，夏天的炎热是能忍受的。
We try to keep the noise at a bearable level for the neighbors.
我们尽量把噪音保持在邻居可以忍受的水平。
形容词作表语，主语通常是令人不适的事物。
The pain was bearable.
这种疼痛是可以忍受的。
形容词作宾语补足语，表示使某事变得可承受。
Music made the long wait bearable.
音乐让漫长的等待变得可以忍受。
介词 for 引出承受者；barely bearable 表示“几乎不可忍受”。
The heat is barely bearable for the elderly.
这种热度对老年人来说几乎难以忍受。
介词 with 表示借助某物而变得可承受。
The noise is bearable with earplugs.
戴上耳塞，这种噪音还是可以忍受的。
Not this
I can bearable the pain.
Use this
I can bear the pain.
bearable 是形容词，不能跟在情态动词 can 后面作谓语，应改用动词 bear。
Not this
The pain is very bear.
Use this
The pain is very bearable.
bear 是动词/名词，不能作表语形容词；表示“可忍受的”要用形容词 bearable。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
可忍受的疼痛
The doctor gave him medication to keep the pain bearable.
医生给了他药物，让疼痛保持在可忍受的范围内。
可忍受的高温
A light breeze made the summer heat bearable.
一阵微风让夏日的高温变得可以忍受。
使生活不那么难熬
A good sense of humor can make life bearable even in difficult times.
即使在艰难时期，良好的幽默感也能让生活不那么难熬。
更好忍受的
The long wait was made more bearable by friendly staff.
友好的工作人员让漫长的等待好受了一些。
勉强能忍受的
The pain was barely bearable until the ambulance arrived.
在救护车到达之前，疼痛勉强能忍受。
使某事物变得可以忍受
Her sense of humour made the long wait bearable.
她的幽默感使漫长的等待变得可以忍受。
几乎难以忍受的
The heat was barely bearable.
这种热几乎让人难以忍受。
尽可能好受些
Let's arrange the trip to make the journey as bearable as possible.
我们来安排好行程，让旅途尽可能好受些。
Use bearable naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
想象一只熊(bear)能(able)扛起重物，还扛得住 → bearable 可忍受的。
语域：neutral 常见场景：描述疼痛或不适、谈论天气或温度、形容工作或生活压力 通常用于日常口语和书面语，表示某事物虽然令人不快，但还可以接受；语气比较中性，不带有强烈感情色彩。
与 bearable (/ˈbɛərəbl/) 押韵的有 wearable 和 unbearable，重读元音同为 /ɛə/。注意 curable、durable、terrible 拼写相近但读音不同：curable 和 durable 的重读元音是 /ʊə/（或 /jʊə/），terrible 是 /er/，都不与 bearable 押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.