batch sth together
together 常与 batch 连用,强调把分散的东西合并成一批。
You can batch the photos together before printing them.
你可以把这些照片合在一起批量打印。
批量处理;将事物聚合为一批。;作为批处理过程处理一组输入数据或请求。;成批;分批处理;[计] 一批
To put items together into a single group or set
将事物聚合为一批。
To aggregate things together into a batch.
作为批处理过程处理一组输入数据或请求。
To handle a set of input data or requests as a batch process.
一般现在时
The system batches all orders automatically.
系统自动分批处理所有订单。
一般过去时
Yesterday, we batched the data before analysis.
昨天我们在分析前对数据进行了分批处理。
现在进行时
The machine is currently batching the ingredients.
机器正在分批配料。
规则变化动词,过去式和过去分词均加-ed。
Please batch the orders by date before shipping.
发货前请按日期分批处理订单。
用法提示:batch用作动词,表示‘分批处理’。
The data was batched and sent to the server overnight.
数据已分批处理并在夜间发送到服务器。
用法提示:batched是batch的过去分词,表示‘被分批处理’。
The software is batching the files in the background.
软件正在后台分批处理文件。
用法提示:batching是batch的现在分词,表示‘正在分批处理’。
together 常与 batch 连用,强调把分散的东西合并成一批。
You can batch the photos together before printing them.
你可以把这些照片合在一起批量打印。
into 后接分批的结果,说明每组的数量或划分方式。
The system batches the requests into groups of fifty.
系统将请求按每五十个分成一批处理。
batch 作动词常出现在技术或工作流程语境中,表示成批处理,而不是逐条处理。
We batch the payments at the end of each day.
我们每天结束时批量处理付款。
group 最通用,只表示按共同点归组,不强调按数量或流程成批处理;batch 常带批量操作或批处理的意味。
bundle 强调把东西打包缠在一起,多用于实物或软件文件;batch 更强调按逻辑分类或按处理批次分组,不强调物理打包。
combine 侧重将多者合并为一个整体,而 batch 可指分成多个批次;若只是分成若干批,不宜用 combine。
aggregate 较正式、偏技术,常用于把数据汇总聚合;日常口语中用它替代 batch 会显得生硬。
grammar · medium
易错句子The system batch the files automatically.
正确表达The system batches the files automatically.
主语是第三人称单数,一般现在时谓语动词需加 -es,batch 的第三人称单数形式是 batches。
grammar · medium
易错句子The data should batch before uploading.
正确表达The data should be batched before uploading.
batch 是及物动词,数据是动作的承受者,应使用被动语态 be batched,而不能把数据直接用作主语。
grammar · medium
易错句子We can batch of these files.
正确表达We can batch these files.
batch 作动词时直接接宾语,不需要介词 of;of 是名词短语 a batch of 中的用法,动词后不应保留。
针对“把事物聚合为一批”的义项,separate 表示将一批拆成独立个体或小组,与 batch 的动作相反。作动词时与 batch 词性一致。
针对同一义项,split 强调将一个整体批次分割成多个部分;在数据处理语境中可表示把整批处理改为分块处理,与 separate 相比更侧重“切开/划分”。
batch 强调按批次处理或归类;bunch 强调把人或物从空间上聚拢成束、成群,常见于具体的物品或人群。
batch 是成批处理;patch 是修补或给漏洞打补丁。两者发音相近,但 batch 以 b 开头、patch 以 p 开头,动作对象和含义完全不同。
batch 与 botch 拼写相近,但 batch 指成批操作,botch 指把事情弄糟,含义一正一负,注意区分。
把…归成一批;将…合为一批
You can batch together all the invoices and send them at once.
你可以把所有发票归成一批,然后一次性发送。
批量上传
You can batch upload your photos to the cloud.
你可以将照片批量上传到云端。
批量删除
The admin tool lets you batch delete old accounts.
管理工具允许你批量删除旧账户。
批量更新
Please batch update the prices before the sale starts.
请在促销开始前批量更新价格。
批量打印
I need to batch print these documents.
我需要批量打印这些文件。
批处理的核心动作,将一组数据或请求集中处理。
批处理中等待被处理的请求或任务常按队列排列。
一批中通常包含多个待处理的任务单元。
批量操作常通过自动化脚本或系统来执行。
批处理任务常按计划在特定时间运行。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.