bashes

bash 是非正式且强调热闹甚至狂欢的聚会；party 是普通用词，可用于正式场合，指任何规模的聚会。

celebration 侧重庆祝活动或仪式，不一定是聚会；bash 特指聚会，且更口语化。

get-together 通常指小型、非正式的聚会；bash 则往往更大、更热闹。

shindig 同样是很口语化的说法，表示热闹的聚会，和 bash 非常接近，但 shindig 更能强调喧闹。

blowout 指规模很大、非常热闹的聚会，常含铺张之意；bash 不强调规模，只要热闹。

hit 是最常用的表示“打”的名词，语义宽泛；bash 更口语化，并常指用拳或物的猛击。

blow 指用拳或武器等的一击，较正式；bash 更口语化且动作更猛烈。

knock 通常指发出短促响声的敲打，力度不一定大；bash 则强调用力猛击。

thump 指沉重的一击，常伴随闷响；bash 与之相近，但 bash 更强调因打击而造成的伤害。

strike 为正式用语，指有意的击打；bash 是非正式用语，更粗鲁。

针对“热闹聚会”义，bash 指喧闹欢乐的聚会，而 bore 指单调乏味、让人提不起兴趣的活动。

针对“重击”义，bash 指用力猛击，caress 指轻柔温和的触碰，在力度和情感上形成对比。

ash

ash

ash

ash

ash

ash

聚会中常播放音乐来烘托热闹气氛。

跳舞是聚会上常见的活动，与bash的热闹氛围相关。

bash指热闹的聚会，少不了一群受邀参加的宾客。

聚会上通常备有饮料，供人们畅饮助兴。

热闹的聚会常有欢笑，体现bash欢乐随意的气氛。