Word · Frequency #26542
baptismal
洗礼的;受洗的
of or relating to baptism
- 1.
Of or relating to baptism.
洗礼的
- 2.
Of a name, conferred at baptism.
洗礼时授予的
洗礼的;洗礼时授予的
In use
The baptismal font stood at the front of the old church.
She kept her baptismal certificate in a small wooden box.
The family gathered for the baptismal ceremony on Sunday morning.
baptismal + noun
baptismal 通常作定语放在名词前,如 baptismal font(洗礼池)、baptismal certificate(受洗证明)。
The church keeps a beautiful baptismal font by the entrance.
教堂入口处有一个漂亮的洗礼池。
Common mistakes
The baptismal was held at the riverside.The baptism was held at the riverside.
baptismal 是形容词,意为“洗礼的、与洗礼有关的”,不能直接用作名词表示“洗礼”这件事;指洗礼仪式或事件时要用名词 baptism,因此改为 The baptism was held at the riverside。
All the baptismal members gathered in the church.All the baptized members gathered in the church.
baptismal 修饰的是洗礼仪式本身(如 baptismal font 洗礼池),不表示“受过洗的”这种个人状态;指人受过洗时应用 baptized,因此改为 All the baptized members gathered in the church。
Connections
Collocations
- baptismal font
- 洗礼池;洗礼盘
- The baby was held over the baptismal font.婴儿被抱在洗礼池上方。
- baptismal certificate
- 受洗证书;洗礼证明
- She keeps her baptismal certificate in a family album.她把受洗证书保存在家庭相册里。
- baptismal name
- 洗礼名;教名
- His baptismal name is John, but everyone calls him Jack.他的洗礼名是约翰,但大家都叫他杰克。
- baptismal vows
- 洗礼誓约;受洗誓言
- The parents renewed their baptismal vows at the ceremony.父母在仪式上重申了洗礼誓约。
- baptismal water
- 洗礼用水
- The priest blessed the baptismal water.牧师为洗礼用水祝圣。
- baptismal gown
Learner notes
Memory Tip
baptismal 里藏着 baptism(洗礼),词尾 -al 是形容词标记,联想教堂洗礼时滴下的水珠,就记住‘洗礼的’。
Context & Register
语域:neutral 常见场景:教堂洗礼仪式、教会证书与文件、宗教教育场合 通常用于宗教语境,如洗礼仪式、教会文件等;日常口语中较少单独使用,多出现在相对正式的场合。
Pronunciation & Spelling
与 dismal /ˈdɪzməl/、abysmal /əˈbɪzməl/ 押韵(均含 /ɪzməl/)。baptism /ˈbæptɪzəm/ 虽同源且拼写相近,但结尾是 /zəm/,不押韵。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.