baptism by/in water
by water 表示用水施洗。
The ceremony included a baptism by water.
仪式包括水洗礼。
浸礼, 洗礼
基督教的一种圣礼,借此使人受洗加入教会,有时并取名,通常包括受洗者受涂油或浸水。;类似的入会、净化或命名仪式。;某物首次被赋予专有名称的时刻。;浸礼;洗礼
a Christian sacrament signifying spiritual cleansing and rebirth
基督教的一种圣礼,借此使人受洗加入教会,有时并取名,通常包括受洗者受涂油或浸水。
A Christian sacrament, by which one is received into a church and sometimes given a name, generally involving the candidate to be anointed with or submerged in water.
类似的入会、净化或命名仪式。
A similar ceremony of initiation, purification or naming.
某物首次被赋予专有名称的时刻。
The moment at which an object is first assigned a proper name.
The baptism took place at the local church last Sunday.
上周日,洗礼在当地教堂举行。
用法提示:baptism作主语,表示“洗礼仪式”
For many Christians, baptism is a public declaration of faith.
对许多基督徒来说,洗礼是信仰的公开宣告。
用法提示:baptism作主语,表示“洗礼”这一宗教行为
The priest has performed over a hundred baptisms this year.
这位牧师今年已经主持了一百多次洗礼。
用法提示:baptisms是复数形式,指多次洗礼仪式
by water 表示用水施洗。
The ceremony included a baptism by water.
仪式包括水洗礼。
固定习语,比喻初次严峻考验。
The new soldier's first battle was a baptism of fire.
新兵的第一场战斗是战火洗礼。
receive 是常用动词。
Many adults choose to receive baptism as a public declaration of faith.
许多成年人选择接受洗礼作为信仰的公开宣告。
undergo 强调经历仪式过程。
The candidate will undergo baptism next Sunday.
这位慕道友下周日将接受洗礼。
侧重于为婴儿命名的仪式,与 baptism 通用但更强调命名
指全身浸入水中的施洗方式,是 baptism 的一种具体形式
指洒水于头上的施洗方式,是 baptism 的一种具体形式
通常指婴儿奉献礼,与 baptism 类似但更强调奉献而非净罪
泛指加入基督教会的仪式,范围比 baptism 更广
grammar · medium
易错句子She baptismed the child.
正确表达She baptized the child.
Baptism 是名词,不是动词。正确的动词形式是 baptize,过去式为 baptized。
grammar · medium
易错句子He went through baptism on water.
正确表达He went through baptism in water.
表示‘在水中受洗’时,baptism 后应使用介词 in,而不是 on。
作为洗礼(加入教会)的对立面,指被剥夺教会成员身份。
作为洗礼(信仰开始)的反面,指完全放弃基督教信仰。
baptism 侧重宗教上的洁净与重生,而 christening 侧重于为婴儿起名并举行仪式,常与 baptism 同时发生但强调命名。
baptism 指整个洗礼圣事,而 immersion 特指全身浸入水中的洗礼方式,是 baptism 的一种形式。
火的洗礼(严峻考验)
His first combat mission was a baptism of fire.
他的第一次作战任务是一次火的洗礼。
浸水洗礼
The church practices baptism by immersion.
这个教会实行浸水洗礼。
受洗
Many believers receive baptism as adults.
许多信徒在成年时受洗。
婴儿洗礼
Infant baptism is common in many Christian denominations.
婴儿洗礼在许多基督教派别中很常见。
洗礼仪式
The baptism ceremony was held at the riverside.
洗礼仪式在河边举行。
bapt (root) + -ism (suffix)
火的洗礼;初次经历严酷考验
The rookie soldier's first battle was a real baptism of fire.
这位新兵的第一场战斗是真正的火的洗礼。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.