baffle the police
collocation使警方困惑不解
The robbery baffled the police for months.
这起抢劫案让警方困惑了好几个月。
抑制；减弱；消音；徒劳努力；白费力气；抑制或控制流体或波动；徒劳无功地努力
to confuse or perplex someone completely
使困惑
To confuse or perplex (someone) completely; to bewilder, to confound, to puzzle.
抑制或控制流体或波动
To dampen, muffle, restrain, or otherwise control (a fluid, or waves travelling through a fluid such as light or sound).
徒劳无功地努力
To expend effort or struggle in vain.
一般现在时
This puzzle baffles me.
这个谜题让我困惑。
一般过去时
The question baffled the students.
这个问题让学生们感到困惑。
现在完成时
The mystery has baffled detectives for years.
这个谜团多年来一直困扰着侦探们。
规则动词，过去式和过去分词加-ed
The complex instructions baffle most users.
这些复杂的说明让大多数用户感到困惑。
用法提示：baffle作为动词，表示“使困惑”，主语是物，宾语是人。
The sudden change in his behavior baffled his friends.
他行为的突然变化让朋友们感到困惑。
用法提示：baffled是过去式，表示过去某时间点使某人困惑。
It is baffling why she would quit such a good job.
令人困惑的是她为什么放弃这么好的工作。
用法提示：baffling是现在分词作形容词，表示“令人困惑的”。
最常用，语气相对较弱；也可指因信息不清而混淆，并非总是“完全难住”。
较正式，强调因事情复杂或矛盾而难以理解。
语气比 confuse 强，强调茫然不知所措、脑子转不过来。
正式，语气强烈，常带有惊讶，近于“彻底难住”。
强调因不可思议或神秘而无法解释，带神秘色彩。
义项1（使困惑）的反义；强调使对方获得知识而不再困惑，不可用于“抑制声音”等义项。
义项1（使困惑）的反义；针对使事情变得清楚，不表示人的心理状态。
义项1（使困惑）的反义；指用语言使道理明白，baffle 则使人无法理解。
义项1（使困惑）的反义；正式用语，侧重透彻说明，与口语化的baffle反差明显。
义项1（使困惑）的反义；多用比喻义，指让原本晦涩之处变得明朗。
使警方困惑不解
The robbery baffled the police for months.
这起抢劫案让警方困惑了好几个月。
完全摸不着头脑；十分困惑
I was completely baffled by the instructions.
这些说明让我完全摸不着头脑。
困惑的表情
She gave me a baffled expression.
她露出一脸困惑的表情。
令人费解；让人想不明白
It baffles the mind how anyone could be so cruel.
真让人想不明白怎么会有人如此残忍。
消音；减弱声音
The foam padding helps baffle sound.
泡沫衬垫有助于减弱声音。
阻挡或减缓（水流等）
These barriers baffle the flow of water.
这些屏障能减缓水的流动。
与baffle同属“难以理解或解释”的语义场，常出现在悬疑或困惑的语境中。
描述令人困惑、难以解释的事物，与baffle表达的理解障碍相关。
指复杂难解的问题，常与baffle的“使困惑”含义紧密相连。
在“使人困惑”的语境中常与baffle共现，如让人费解的谜团。
强调无法解释，与baffle描述的因困惑而无法理解的状态一致。
使…难以理解；令人费解
It baffles the mind that anyone could be so careless.
有人竟会如此粗心，真是令人费解。
令人难以置信；使人无法相信
His generosity baffles belief.
他的慷慨简直令人难以置信。
难倒专家；令专家困惑
The disappearance of the ship continues to baffle the experts.
那艘船的失踪至今仍令专家们困惑不解。
Choose the next layer that will help you use baffle with more confidence.
Recommended next
Preparing Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Preparing Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.