be backlogged (with sth)
被动形式常用,表示某处积压了未处理的工作或订单。
The warehouse is backlogged with orders.
仓库里积压了订单。
积压;积压下来
backlogs — third person singular of backlog
积压;使积压;成为积压。;储备;把...积压起来;[计] 储备;后备
积压;使积压;成为积压。
To acquire something as a backlog, or to become a backlog
一般现在时
I often backlog my tasks.
我经常积压我的任务。
一般过去时
She backlogged the orders last month.
她上个月积压了订单。
现在完成时
They have backlogged several projects.
他们已经积压了几个项目。
规则动词
The shipping department backlogged all orders during the holiday rush.
运输部门在假日高峰期间积压了所有订单。
用法提示:backlogged 是动词过去式,表示'积压(订单)'。
The team is backlogging the paperwork due to staff shortages.
由于人手不足,团队正在积压文书工作。
用法提示:backlogging 是动词现在分词,表示'正在积压(文件)'。
We often backlog non-urgent tasks until the next week.
我们经常将非紧急任务积压到下周。
用法提示:backlog 是动词原形,表示'积压(任务)'。
被动形式常用,表示某处积压了未处理的工作或订单。
The warehouse is backlogged with orders.
仓库里积压了订单。
及物用法表示使某事形成积压。
The delay backlogged the entire production line.
这次延误使整条生产线积压了。
不及物用法表示积压下来。
Orders backlogged during the holiday.
假日期间订单积压了。
最接近 backlog 的通用动词,兼作及物/不及物;指订单、任务等逐渐积压时可互换,但没有 backlog 自带“尚未处理”的意思。
口语常用,强调东西越积越多、成堆地放着;表示“工作/邮件积压”时很自然,但语体较随意,正式写作中少用。
较正式,常带宾语且强调数量很大,主语多为人;可说 amass a backlog,但不宜用于“(工作)成为积压”这类不及物表达。
grammar · medium
易错句子I need to backlog my emails before the meeting.
正确表达I need to clear my backlog before the meeting.
backlog 作动词表示“积压/使积压”,而不是“清理”;想表达“清理积压”应使用 clear one's backlog 这一搭配。
grammar · medium
易错句子The company backlogged with orders during the holiday.
正确表达The company was backlogged with orders during the holiday.
表示“被大量订单积压”时,backlog 通常用作形容词或被动结构 be backlogged with sth,而不是用主动语态直接接 with。
作为动词,backlog 意为“积压(工作)”,clear 表示清空积压的工作,是直接反义。
backlog 表示积压,reduce 表示减少积压量,语义方向相反。
process 表示把积压的事务处理掉,与积压相对。
backlog 特指工作、订单等未完成而积压;accumulate 泛指任何东西逐渐积聚,不限于待处理事项。
lag 指进度或速度落在后面;backlog 指未完成的工作数量积压,前者描述状态,后者描述积累的量。
hoard 指人为大量收藏、囤积财物;backlog 指任务因未及时处理而自然积压,不含主观囤积意味。
积压的订单
The factory shipped all its backlogged orders before the New Year.
工厂在新年前发运了所有积压的订单。
积压的申请
The visa office finally processed the backlogged applications.
签证处终于处理了积压的申请。
积压的工作
She spent the weekend catching up on backlogged work.
她花了整个周末来处理积压的工作。
积压了大量请求
The customer service team is backlogged with requests after the product launch.
产品发布后,客服团队积压了大量请求。
变得积压;积压起来
The cases became backlogged after the court closed for repairs.
法院因维修关闭后,案件积压了起来。
指等待处理的任务或请求形成的队列,backlog 常描述这种排队积压的状态。
表示未完成、等待处理,backlog 中的事项通常都是 pending 状态。
backlog 过多会增加 workload,两者常在工作管理语境中同时出现。
backlog 往往包含已经 overdue 的任务,指超过截止日期仍未完成。
清理 backlog 时需要对任务进行 triage,即按优先级排序处理。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.