the automaker + [verb phrase]
automaker 是可数名词,常用复数 automakers;在美式英语中用得很普遍。
The automaker reported strong sales.
这家汽车制造商报告了强劲的销售业绩。
汽车制造商;汽车制造公司
制造汽车的个人或公司;通常指大型企业(如通用汽车、丰田等)。;<美>汽车制造商
a company that manufactures automobiles
主要用于美国英语。
制造汽车的个人或公司;通常指大型企业(如通用汽车、丰田等)。
A person or company that manufactures automobiles; usually used to refer to a large corporation such as General Motors, Toyota, and so on.
The automaker announced a new electric car model.
这家汽车制造商发布了一款新的电动汽车车型。
用法提示:automaker 作名词,意为汽车制造商,此处作句子的主语。
Several Japanese automakers are competing in the global market.
几家日本汽车制造商正在全球市场竞争。
用法提示:automakers 是 automaker 的复数形式,仍指汽车制造公司,作主语。
She got a job as a designer at a Korean automaker.
她在韩国一家汽车制造商找到了一份设计师的工作。
用法提示:automaker 指汽车制造公司,作介词 at 的宾语。
automaker 是可数名词,常用复数 automakers;在美式英语中用得很普遍。
The automaker reported strong sales.
这家汽车制造商报告了强劲的销售业绩。
She works for a major automaker.
她为一家大型汽车制造商工作。
They invested in an automaker that makes electric trucks.
他们投资了一家生产电动卡车的汽车制造商。
与 automaker 语义几乎相同,但语域更口语化,常见于标题和日常报道;正式写作中建议改用 car manufacturer。
比 automaker 正式,强调制造环节,适用于商务合同、报告等;复数形式 car manufacturers 可指整个行业。
三者中最正式,automobile 比 auto 更书面,常见于法律、政策和技术文档;日常对话中较少使用。
grammar · medium
易错句子Toyota is one of the largest automaker in Japan.
正确表达Toyota is one of the largest automakers in Japan.
automaker 是可数名词;在“one of the + 最高级 + 名词复数”结构中,名词必须用复数,表示“最大的汽车制造商之一”,所以要用 automakers。
grammar · medium
易错句子Toyota is an automaker company.
正确表达Toyota is an automaker.
automaker 本身就表示“汽车制造商”,已经包含“公司”的意思;在后面再加 company 会造成语义重复,所以直接说 an automaker 即可。
与 automaker 意思相同,都指“汽车制造商”;区别在于惯用:carmaker 在英式英语和新闻报道中更常见,automaker 主要在美式英语中使用,二者通常可互换。
manufacturer 泛指“制造商”,可指任何产品的生产厂家;而 automaker 专指制造汽车的公司。若要用 manufacturer 表达“汽车制造商”,通常需加上 car/automobile 限定。
automotive 是形容词,用来修饰汽车相关的事物(如零部件、行业);automaker 是名词,指“汽车制造公司”。两者词性不同,不能互换。
领先的汽车制造商
Toyota is a leading automaker in the global market.
丰田是全球市场领先的汽车制造商。
日本汽车制造商
The Japanese automaker plans to launch a new SUV next year.
这家日本汽车制造商计划明年推出一款新SUV。
汽车制造商的工厂
We visited the automaker's plant to see how cars are made.
我们参观了这家汽车制造商的工厂,了解汽车是如何制造的。
汽车制造商宣布
The automaker announced a recall of over 100,000 vehicles.
这家汽车制造商宣布召回超过10万辆汽车。
全球汽车制造商
Many global automakers are investing in electric vehicles.
许多全球汽车制造商正在投资电动汽车。
auto-(汽车;自动)+ make(制造)+ -er(表“者/人”)。同前缀:automobile(汽车)、autopilot(自动驾驶仪);同根:make(制作)、handmade(手工制作的);同后缀:teacher(教师)、writer(作家)。
汽车制造商通常在工厂中生产汽车。
装配线是制造汽车的关键环节。
车辆是汽车制造商生产的产品。
经销商负责销售汽车制造商生产的汽车。
汽车制造商拥有并经营自己的品牌。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.