1
pay attention to sth/sb
常用搭配，表示集中注意力于某事或某人。
Pay attention to the teacher.
注意听老师讲课。
注意；注意力
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
注意；注意力
attention
Pay attention to the teacher.
注意听老师讲课。
精神集中
Mental focus.
人集中注意环境某些特征而相对忽略其他特征的过程
the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others
表达对某人或某事关心或兴趣的行为或言语,尤其是浪漫兴趣
An action or remark expressing concern for or interest in someone or something, especially romantic interest.
为某人或某事提供治疗或照料的工作
the work of providing treatment for or attending to someone or something
Please pay attention to the teacher during class.
上课时请注意听老师讲。
AI contextual example
The bright colors caught my attention immediately.
鲜艳的颜色立刻引起了我的注意。
AI contextual example
She listened with careful attention to every word.
她专心致志地听着每一个字。
AI contextual example
the old car needs constant attention
这辆旧车需要经常保养。
WordNet
常用搭配，表示集中注意力于某事或某人。
Pay attention to the teacher.
注意听老师讲课。
强调使某人注意到某事物。
The report drew attention to the problem.
这份报告引起了人们对这个问题的关注。
可接宾语时用 attract sb's attention。
The bright colors attract attention.
鲜艳的颜色吸引注意力。
Not this
Please attention the teacher.
Use this
Please pay attention to the teacher.
“attention”是名词，不能直接用作动词，需用短语“pay attention to”表示“注意”。
Not this
He gave me an attention.
Use this
He gave me attention.
“attention”是不可数名词，前面不加不定冠词“an”。
Not this
You should pay attention on your grammar.
Use this
You should pay attention to your grammar.
“pay attention to”是固定搭配，介词应为“to”而不是“on”。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
注意
You need to pay attention to the teacher.
你需要注意老师。
吸引注意
His loud voice attracted everyone's attention.
他响亮的声音吸引了所有人的注意。
引起注意
The report drew attention to the problem.
该报告引起了人们对这个问题的注意。
给予关注
She gave her full attention to the task.
她把全部注意力都放在了任务上。
注重细节
He is known for his attention to detail.
他以注重细节而闻名。
立正
The soldiers stood at attention.
士兵们立正站着。
注意，专心
You need to pay attention to the teacher's instructions.
你需要注意老师的指示。
引起注意
The bright colors draw attention to the painting.
鲜艳的颜色引起了人们对这幅画的注意。
引起某人的注意
A loud noise caught my attention.
一声巨响引起了我的注意。
请注意！我有几项通知。
Attention, please! I have a few notices.
请注意！我有几项通知。
大家注意！王子现在要对你们讲话。
Attention, everyone! The prince will now address you.
大家注意！王子现在要对你们讲话。
Use attention naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
想象军人听到“attention!”口令时立刻立正，把全部注意力集中到一点。
“attention”通常用于正式或专业场合，如会议或演讲中，表示集中注意力或关注某事物。
These all rhyme with 'attention' (stressed vowel /ɛ/ + /nʃən/). Beware of other -tion words like 'nation' (/ˈneɪʃən/) or 'action' (/ˈækʃən/) which do not rhyme.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.