pay attention to sth/sb
常用搭配，表示集中注意力于某事或某人。
Pay attention to the teacher.
注意听老师讲课。
注意；注意力
精神集中；人集中注意环境某些特征而相对忽略其他特征的过程；表达对某人或某事关心或兴趣的行为或言语,尤其是浪漫兴趣；为某人或某事提供治疗或照料的工作；站立时的警觉状态
attention
精神集中
Mental focus.
人集中注意环境某些特征而相对忽略其他特征的过程
the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others
表达对某人或某事关心或兴趣的行为或言语,尤其是浪漫兴趣
An action or remark expressing concern for or interest in someone or something, especially romantic interest.
为某人或某事提供治疗或照料的工作
the work of providing treatment for or attending to someone or something
站立时的警觉状态
A state of alertness in the standing position.
使人想了解更多的一般兴趣
a general interest that leads people to want to know more
一种神经网络中的优先化技术,通过在两个(或多个)输入序列的标记之间分配软权重来计算所需输出
A kind of prioritisation technique in neural networks that assigns soft weights between tokens from two (or more) input sequences in order to compute the required output.
Please pay attention to the teacher during class.
上课时请注意听老师讲。
用法提示：这里 attention 是名词，意为“注意力”，与 pay 搭配表示“注意”。
AI contextual example
The bright colors caught my attention immediately.
鲜艳的颜色立刻引起了我的注意。
用法提示：attention 作名词，表示“注意”，在句中作 caught 的宾语。
AI contextual example
She listened with careful attention to every word.
她专心致志地听着每一个字。
用法提示：attention 是名词，表示“注意力”，与 with 构成介词短语表示方式。
AI contextual example
常用搭配，表示集中注意力于某事或某人。
Pay attention to the teacher.
注意听老师讲课。
强调使某人注意到某事物。
The report drew attention to the problem.
这份报告引起了人们对这个问题的关注。
可接宾语时用 attract sb's attention。
The bright colors attract attention.
鲜艳的颜色吸引注意力。
通常指将注意力集中在特定事物上，比attention更具体
强调全力投入，比attention更强烈
常用作动词，作名词时多用于固定短语，如'take notice'
侧重观察，比attention更主动
范围更广，包含对事物的认知，不完全等同于attention
grammar · medium
易错句子Please attention the teacher.
正确表达Please pay attention to the teacher.
“attention”是名词，不能直接用作动词，需用短语“pay attention to”表示“注意”。
grammar · medium
易错句子He gave me an attention.
正确表达He gave me attention.
“attention”是不可数名词，前面不加不定冠词“an”。
grammar · medium
易错句子You should pay attention on your grammar.
正确表达You should pay attention to your grammar.
“pay attention to”是固定搭配，介词应为“to”而不是“on”。
与“注意”相对，指缺乏注意力或忽视。
指故意或无意地不给予应有的关注。
attentive是形容词，而attention是名词。学习者可能误将attentive用作名词，或混淆两者在句子中的功能。
intention与attention发音和拼写相似，但含义不同。attention指注意力，intention指计划或目的。
tension与attention共享词尾，但tension指紧张状态或张力，而attention指注意力。
注意
You need to pay attention to the teacher.
你需要注意老师。
吸引注意
His loud voice attracted everyone's attention.
他响亮的声音吸引了所有人的注意。
引起注意
The report drew attention to the problem.
该报告引起了人们对这个问题的注意。
给予关注
She gave her full attention to the task.
她把全部注意力都放在了任务上。
注重细节
He is known for his attention to detail.
他以注重细节而闻名。
立正
The soldiers stood at attention.
士兵们立正站着。
tion
tion
tion
tion
tion
tion
与注意力密切相关，指将注意力集中到某一点上。
指长时间保持注意力集中的状态。
指对周围环境或特定事物的知觉和注意。
与注意力相对，指分散注意力的因素或状态。
指有目的地关注并仔细查看某事物。
注意，专心
You need to pay attention to the teacher's instructions.
你需要注意老师的指示。
引起注意
The bright colors draw attention to the painting.
鲜艳的颜色引起了人们对这幅画的注意。
引起某人的注意
A loud noise caught my attention.
一声巨响引起了我的注意。
请注意！我有几项通知。
Attention, please! I have a few notices.
请注意！我有几项通知。
大家注意！王子现在要对你们讲话。
Attention, everyone! The prince will now address you.
大家注意！王子现在要对你们讲话。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.