astronomical + noun
此义与天文学有关,常作定语,置于名词前。
The observatory conducts astronomical research.
该天文台进行天文学研究。
天文学的
庞大的;巨大的;天文数字的;天文学的;与天文学有关的。;极大的;巨大的。;庞大的
relating to or belonging to the science of astronomy
天文学的;与天文学有关的。
Of or relating to astronomy.
极大的;巨大的。
Very large; of vast measure.
The cost of repairing the old bridge was astronomical, so the city decided to build a new one.
修复这座旧桥的费用高得惊人,因此该市决定新建一座桥。
用法提示:此处 astronomical 作表语形容词,表示‘(费用)极其巨大的,天文数字般的’。
The observatory publishes astronomical charts that help astronomers track comets.
这座天文台发布帮助天文学家追踪彗星的天文图表。
用法提示:此处 astronomical 是定语形容词,表示‘天文学的,天文的’,修饰 charts。
At that tourist restaurant, they charged us an astronomical amount for a simple salad.
那家旅游餐厅仅仅一盘简单的沙拉就向我们收取了高得离谱的费用。
用法提示:此处 astronomical 是定语形容词,表示‘(金额)大得离谱的,天文数字般的’。
此义与天文学有关,常作定语,置于名词前。
The observatory conducts astronomical research.
该天文台进行天文学研究。
此义表示数量或程度大得惊人,常用于口语或书面语,作表语。
The price of the apartment is astronomical.
这套公寓的价格高得惊人。
an astronomical 后可接 sum、amount、figure 等名词,强调数额巨大。
He paid an astronomical amount for the painting.
他为那幅画付了一笔天文数字般的钱。
比 astronomical 更常用,可修饰实体或抽象事物;astronomical 多用于金额、数字等,且略带夸张。
强调大得难以测量或无边无际,语气较书面;astronomical 侧重数值惊人,immense 常形容空间、影响或力量。
多形容面积、范围或数量巨大,较中性;astronomical 常指费用或数字高得离谱,vast 可用于 vast amounts 但不用于具体标价。
强调体积或规模极为庞大,带惊叹意味;astronomical 常用于价格或数量,colossal 也可修饰实体或抽象事物。
强调因数量或程度过大而令人震惊,常用于数字、费用或差异;比 astronomical 更强调主观反应,但不如其常见于正式财经语境。
grammar · medium
易错句子My uncle is an astronomical who works at an observatory.
正确表达My uncle is an astronomer who works at an observatory.
astronomical 是形容词,意为“天文学的”或“巨大的”,不能直接作名词表示“天文学家”。指研究天文学的人要用名词 astronomer。误句把形容词当名词使用,属于词类混用。
grammar · medium
易错句子She reads her astronomical horoscope every morning.
正确表达She reads her astrological horoscope every morning.
horoscope(占星运势)属于占星术,对应的形容词是 astrological;astronomical 只表示“天文学的”或“巨大的”,与星座预言无关。中文“占星”和“天文”容易混淆,需根据语境选择。
grammar · medium
易错句子The university offers a degree in astronomical engineering for future astronauts.
正确表达The university offers a degree in astronautical engineering for future astronauts.
表示“航天的、宇航的”应用 astronautical(或 aerospace),astronomical 仅限于“天文学的”,不涉及飞船制造等航天工程。设计火箭、飞船的专业要用 astronautical engineering。
针对“庞大的、天文数字般的”这一义项;与“巨大”相反。“天文学的”义项无常规反义词。
针对“巨大的”义项;形容小到几乎微不足道,与“天文数字般的”相对。
针对“天文数字般的”义项;强调小到几乎无法计量。
针对“庞大的”义项;形容数量或程度小到不必考虑。
astronomy 是名词,指研究天体、宇宙的科学;astronomical 是形容词,指“天文学的”或“极其巨大的(天文数字的)”。注意不要把名词 astronomy 当形容词放在名词前。
astrology 是名词,指依据星象预测人事的占星术(伪科学),而 astronomical 并不表示占星,而是表示“天文学的”或“庞大的”。二者词性和含义都不同。
astronaut 是名词,指乘坐航天器进入太空的人;astronomical 是形容词,指“天文学的”或“巨大的”。虽然都以 astro- 开头,但词性、意义完全不同,不可混用。
天文单位(日地平均距离)
The Earth is one astronomical unit from the Sun.
地球距太阳一个天文单位。
天体
Volunteers help classify thousands of astronomical objects.
志愿者帮助对数以千计的天体进行分类。
天价
The painting sold for an astronomical price at auction.
这幅画在拍卖会上以天价售出。
天文数字(指大得惊人的数目)
The project's cost reached an astronomical figure.
这个项目的费用达到了天文数字。
天文观测
The new telescope will improve astronomical observations.
这台新望远镜将改进天文观测。
前缀/组合形式;同根词:astronomy(天文学)、astronaut(宇航员)。
词根;同根词:astronomy(天文学)、economy(经济)。
后缀;相同后缀:historical(历史的)、political(政治的)。
与天文相关,指由恒星、气体等构成的大型天体系统。
天文观测常用的仪器,用于观察遥远天体。
围绕恒星运行的天体,是天文学研究的重要对象。
天体运行路径,描述行星等绕行规律。
涵盖一切天体与空间,是天文学的整体范畴。
天文数字般的巨款
The renovation cost an astronomical sum.
翻新花费了天文数字般的巨款。
天价
The hotel charges astronomical prices during the festival.
节日期间这家酒店收取天价。
天文数字
The national debt has reached astronomical figures.
国家债务已达到天文数字。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.