colossal + noun
colossal 常置于名词前,强调体积或数量极大。
A colossal statue stands at the entrance.
入口处矗立着一座巨大的雕像。
巨大的;庞大的
惊人的;非凡的;史诗般的;极其巨大的,规模宏大的。;惊人壮观的;非凡的;史诗般的。;巨像似的
Extremely large; enormous.
极其巨大的,规模宏大的。
Extremely large or on a great scale.
惊人壮观的;非凡的;史诗般的。
Amazingly spectacular; extraordinary; epic.
The construction project required a colossal amount of steel and concrete.
这个建筑项目需要巨量的钢材和混凝土。
用法提示:形容词 colossal 修饰名词短语 amount of steel and concrete,表示数量巨大。
They faced a colossal challenge when the main server crashed.
主服务器崩溃时,他们面临着一个巨大的挑战。
用法提示:形容词 colossal 修饰名词 challenge,表示挑战的程度极大。
The elephant gave a colossal trumpet that echoed through the valley.
大象发出一声巨大的吼叫,在山谷中回荡。
用法提示:形容词 colossal 修饰名词 trumpet,形容象鸣声非常响亮。
colossal 常置于名词前,强调体积或数量极大。
A colossal statue stands at the entrance.
入口处矗立着一座巨大的雕像。
colossal 属绝对形容词,可用 absolutely 等加强,但不用 very。
The difficulties we faced were absolutely colossal.
我们面临的困难确实非常巨大。
用 in + 名词具体说明哪一方面巨大,如 scale、size、scope。
The disaster was colossal in scale.
这场灾难的规模是巨大的。
最常用、口语化,泛指体积或数量很大,语气中性;可替换很多场合的 colossal,但程度略轻。
强调数量或规模超过常规,常用于正式或客观描述;比 colossal 更侧重可衡量的“大”。
强调厚重、结实或行动规模庞大,往往含有质量、强度或严重性方面的分量。
强调大得难以测量或想象,常修饰空间、力量或影响,略带文学、书面色彩。
常带夸张或惊叹语气,指体积超大,像巨人一样,也可形容抽象事物的宏大。
grammar · medium
易错句子The colossal of the building is impressive.
正确表达The colossal size of the building is impressive.
colossal 是形容词,不能当作名词使用。要表达“巨大”的名词含义,需加 size(尺寸/规模),或改用主系表结构 The building is colossal。
grammar · medium
易错句子It was a colossal big mistake.
正确表达It was a colossal mistake.
colossal 本身已经表示“极其巨大的”,再加 big 会造成语义冗余。英语中强形容词一般不与同义或近义的普通形容词叠加,直接删去 big 即可。
huge 是日常、口语化的“巨大”,语气平和适用广;colossal 更正式、夸张,常形容规模惊人的事物或严重的错误、失败。
enormous 是最普通的中性“巨大”,常用于数量或程度;colossal 带有惊人、戏剧化的语气,多用于书面或强调巨大规模。
immense 强调范围或程度大得难以测量,常形容抽象事物;colossal 常形容具体事物或事件,并带有惊人、夸张的意味。
巨大的失败;惨败
The project was a colossal failure, costing millions.
这个项目是个巨大的失败,耗资数百万。
大错;严重的错误
Buying that stock turned out to be a colossal mistake.
买那只股票后来证明是个大错。
巨大的规模
The festival was organized on a colossal scale.
这个节日以巨大的规模举办。
巨额;大量
They spent a colossal amount of money on the new stadium.
他们在新体育场上花费了巨额资金。
艰巨的任务
Rebuilding the city after the earthquake was a colossal task.
地震后重建这座城市是一项艰巨的任务。
巨大的浪费
It was a colossal waste of time and energy.
那是时间和精力的巨大浪费。
coloss(词根:巨像/巨物) + -al(形容词后缀,表示“...的”);无前缀。同根词:colossus(巨像;巨人)、Colosseum(罗马斗兽场);同后缀词:global(全球的)、mental(精神的)
与colossal同表大小程度,常用于描述事物的量级。
指物体或事件的尺寸比例,colossal强调其大。
庞大的任务或工程常被形容为colossal undertaking。
巨型建筑或雕像常用colossal修饰。
巨大灾难可说colossal disaster。
那巨大的废墟,无边而荒凉;/ 唯见孤寂的平沙向远方延伸。
In Shelley's poem 'Ozymandias', the 'colossal Wreck' is a powerful image of how even the greatest empires are eventually reduced to ruins.
在雪莱的诗《奥兹曼迪亚斯》中,“巨大的废墟”是一个有力的意象,说明即使最伟大的帝国最终也会沦为废墟。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.