astonish + object
直接接宾语，表示'使某人惊讶'。
The magician's trick astonished the audience.
魔术师的把戏使观众惊讶。
使惊讶；使震惊
astonishes — third person singular of astonish
大为惊讶
to surprise or amaze someone very much
大为惊讶
To surprise greatly.
一般现在时
It astonishes me that he never learns.
他从不吸取教训，这让我惊讶。
一般过去时
The news astonished everyone.
这消息使所有人惊讶。
现在完成时
She has astonished us with her talent.
她的才华让我们惊讶。
现在进行时
He is astonishing the audience with his performance.
他正用表演让观众惊讶。
规则动词，过去式/过去分词加-ed
The little girl's piano performance astonished the entire family.
那个小女孩的钢琴表演让全家人惊讶不已。
用法提示：动词过去式 astonished 表示‘使惊讶’，主语是表演，宾语是家人。
It always astonishes me how quickly children learn new languages.
孩子们学新语言的速度总是让我感到惊讶。
用法提示：动词第三人称单数形式 astonishes 搭配形式主语 it，表示‘使……惊讶’。
She is astonishing her teachers with her rapid progress.
她飞速的进步正让老师们惊讶不已。
用法提示：现在进行时 is astonishing 强调正在进行的动作，表示‘使……惊讶’。
直接接宾语，表示'使某人惊讶'。
The magician's trick astonished the audience.
魔术师的把戏使观众惊讶。
常用被动结构，at和by均可。
She was astonished at the sudden change.
她对突然的变化感到惊讶。
后接不定式，表示'惊讶地发现/看到…'。
He was astonished to find his wallet missing.
他惊讶地发现钱包不见了。
使用形式主语it，真正主语是that从句。
It astonished me that she knew the answer.
她居然知道答案，这让我很惊讶。
语气与 astonish 相近，但更常用于正面的惊喜；正式程度相当。
语义比 astonish 更强，常用于正式或书面语，强调令人难以相信。
侧重惊讶到说不出话，常含困惑；口语和叙述中较常用。
非正式用词，语气比 astonish 强烈得多，不适合正式语境。
强调突如其来的震惊导致短暂失神，有时含负面意味；也可指物理击晕。
grammar · medium
易错句子I am astonish at his success.
正确表达I am astonished at his success.
“astonish”是动词，在be动词后需要使用过去分词“astonished”来构成描述状态的形容词，表示“感到惊讶”。
grammar · medium
易错句子She was astonished to the magician's trick.
正确表达She was astonished at the magician's trick.
“astonished”后应接介词“at”或“by”表示惊讶的原因，而不是“to”。
反义用法限于“使大为惊讶”这一义项；expect 表示“预料到、预期”，与意外导致的惊讶相对。不可与“使厌烦”等义混用。
surprise 指一般的惊讶，astonish 语气更强，暗示难以置信
amaze 强调令人赞叹或惊奇，astonish 强调意外和震惊
astound 语气更强，表示极度震惊，astonish 稍弱
对…感到惊讶
We were astonished at the news.
我们对这个消息感到惊讶。
令某人惊讶的是…
It astonishes me that he still believes it.
他仍然相信这件事，让我很惊讶。
不断令人惊叹
Her creativity never ceases to astonish us.
她的创造力总是让我们惊叹不已。
令全世界震惊
The discovery astonished the world.
这一发现令全世界震惊。
惊讶地发现
I was astonished to find the door open.
我惊讶地发现门开着。
astonish 表达的是极度惊讶，与 wonder 所引发的敬畏和好奇密切相关。
奇迹往往让人感到 astonish，二者常出现在描述惊人事件的语境中。
amazement 是 astonish 所引发的情绪状态，属于同一情感语义场。
重大发现常常使人 astonish，二者在探索、科研等话题中经常一起出现。
令人 astonish 的事物常被形容为 unbelievable，强调超出常理。
没有什么比常识和坦诚更让人惊讶的了。（美国作家爱默生的名言，强调平凡品质的难得。）
Her plain dealing never failed to astonish her colleagues.
她的坦诚总是让同事们大为惊讶。
让我大吃一惊吧！（俄国芭蕾舞团经理佳吉列夫对艺术家让·科克托提出的著名要求，鼓励大胆创新。）
The young magician's final trick astonished the entire audience.
这位年轻魔术师的最后一个戏法让全场观众大为震惊。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.