Word
assorting
把…分类；按类分拣
assorting is the present participle of assort.
核心释义
to sort or arrange things according to their type or class
- 1.
根据特征或类别分类或排列
To sort or arrange according to characteristic or class.
- 2.
与...相配或协调
To be of a kind with, to harmonise or match.
- 3.
与...交往
To be associated with; to consort with.
- 4.
提供或组成各种商品
To furnish with, or make up of, various sorts or a variety of goods.
相配；协调；供应各类商品；使品种多样；与…交往；结交；根据特征或类别分类或排列；与...相配或协调
用法In use
The librarian assorts the returned books by genre before putting them back on the shelves.
用法提示：assort 作动词，这里用第三人称单数 assorts，表示按类别把物品分拣归类。
Workers are assorting the apples by size before packing them into boxes.
用法提示：assort 的现在分词 assorting 与 are 构成现在进行时，表示正在按大小分拣。
She assorted the photographs into three piles: family, travel, and friends.
用法提示：assort 的过去式 assorted，表示过去把某物分成不同类别。
assort + obj + into + categories
She assorted the books into fiction and non-fiction.
她把书分类成小说和非小说。
assort with + sb
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- assort by color
- 按颜色分类
- The worker assorts the gemstones by color and clarity.工人按颜色和净度对宝石进行分类。
- assort with
- 与…交往；与…为伍
- He was known to assort with gamblers and drunkards.众所周知，他与赌徒和酒鬼交往。
- assort well with
- 与…相配；与…协调
- The new curtains assort well with the antique furniture.新窗帘与古董家具很相配。
- assorted chocolates
- 什锦巧克力；各式巧克力
- They served coffee with assorted chocolates from the local shop.他们端上咖啡，配上当地商店买来的什锦巧克力。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想：assort 里藏着 sort（分类），所以它表示“分类、归类”；引申为“与同类相配、交往”。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：classification systems、archive filing、formal written records assort 作动词表示“按特征分类、归类”时，属于正式/书面用词，多用于正式的分类、归档或书面叙述场景；日常口语中较少单独使用。
语法说明Grammar Note
表示“与…相配、协调”或“与…交往”时用不及物用法 assort with，with 不可省略；表示“把…分类”时直接跟宾语，如 assort the cards by color。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Genuine rhymes: consort (verb) and resort, both ending in /ɔːt/ like assort. Beware lookalikes: assert and dessert have /ɜːt/, and asset has /æ/, so none of them rhyme.
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.