Word · CEFR B1 · Frequency #862
aspect
方面
核心释义
常用于 aspect of
a particular part or feature of something
- 1.
某物的具体特征、部分或元素
Any specific feature, part, or element of something.
- 2.
问题中的一个明显特征或元素
a distinct feature or element in a problem
- 3.
从某个方向或角度观察时的外观
The way something appears when viewed from a certain direction or perspective.
- 4.
需要考虑的特征
a characteristic to be considered
- 5.
从某个观点考虑时的外观
The way something appears when considered from a certain point of view.
- 6.
一个区域的视觉感知
the visual percept of a region
- 7.
某物的一个阶段或部分但重要的视图或描述
A phase or a partial, but significant view or description of something.
- 8.
外貌或表情
One's appearance or expression.
- 9.
与观察有关的位置或情况；能够朝特定方向看的位置；与罗盘点的关系位置
Position or situation with regard to seeing; that position which enables one to look in a particular direction; position in relation to the points of the compass.
- 10.
前景；展望
Prospect; outlook.
- 11.
动词的语法特性,决定说话者与动词描述事件的内部时间流的关系,或说话者是从外部整体看事件,还是从内部看事件展开
A grammatical quality of a verb which determines the relationship of the speaker to the internal temporal flow of the event which the verb describes, or whether the speaker views the event from outside as a whole, or from within as it is unfolding.
- 12.
天体相对于地球观察者的相对位置；星座中点之间的角度关系
The relative position of heavenly bodies as they appear to an observer on earth; the angular relationship between points in a horoscope.
- 13.
代表神的一个或多个特征或功能的拟人化表现
The personified manifestation of a deity that represents one or more of its characteristics or functions.
- 14.
在面向方面的编程中,可以独立于任何继承层次应用于程序部分的特征或组件
In aspect-oriented programming, a feature or component that can be applied to parts of a program independent of any inheritance hierarchy.
- 15.
铁路信号显示给司机的视觉指示。三态色灯信号为红、黄或绿,四态信号还包括双黄；两态信号显示红或绿。
The visual indication of railway signal as displayed to the driver. With three-aspect colour light signals this would be red, yellow or green, and on four-aspect signals, double-yellow also; a two-aspect signal displays red or green.
外观；面貌；朝向；方向；某物的具体特征、部分或元素；问题中的一个明显特征或元素；从某个方向或角度观察时的外观
用法In use
We need to consider every aspect of the problem before making a decision.
用法提示：此处 aspect 表示“方面”，是名词单数，用于强调问题的各个部分。
The aspect of the old building changed completely after renovation.
用法提示：此处 aspect 表示“外观”，是名词单数，指建筑物的外貌。
There are many positive aspects to living in a big city.
用法提示：此处 aspects 是 aspect 的复数形式，表示“方面”。
aspect of (something)
常用于表示事物的组成部分。
The most important aspect of this job is communication.
这份工作最重要的方面是沟通。
in many/every aspect(s)
常与介词in连用。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- aspect of
- 的方面
- We need to consider every aspect of the problem.我们需要考虑问题的各个方面。
- positive aspect
- 积极方面
- One positive aspect of the job is the flexible hours.这份工作的一个积极方面是灵活的工作时间。
- negative aspect
- 消极方面
- The negative aspect of living in a big city is the high cost.住在大城市的消极方面是生活成本高。
- every aspect
- 每一个方面
- The report covers every aspect of the project.这份报告涵盖了项目的每一个方面。
- important aspect
- 重要方面
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
词根spect表示看，a表示‘一个’，所以aspect是‘一个看的角度’即方面。
语境与语域Context & Register
register: neutral; contexts: general discussion, problem-solving, academic; note_zh: 通常用于描述事物的某个方面，中性语体，适用于多种场合。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All listed words end with the letters 'ect' and are pronounced with /ɛkt/ (except 'aspect' has /æspɛkt/). However, they do not rhyme with 'aspect' because its stressed vowel is /æ/ while the others have /ɛ/ or /ɑ/ (in 'prospect').
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 4，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.