be in the ascendant
表示处于支配或上升地位。
The economy is in the ascendant.
经济正处于上升期。
上升点;上升星座
ascendants — plural of ascendant
优势;支配地位;主宰地位;上升;升高;祖先;祖宗;黄道度数或点,在特定时刻(尤指出生时)于东方地平线上升起,被认为对命运和人生有支配影响;天宫图。;主要用于 in the ascendant:上升或升起的行为。
In astrology, the point or degree of the zodiac that is rising on the eastern horizon at a particular moment, especially at the time of a person's birth.
黄道度数或点,在特定时刻(尤指出生时)于东方地平线上升起,被认为对命运和人生有支配影响;天宫图。
The degree of the zodiac or point of the ecliptic which rises in an eastern direction above the horizon at a particular moment (especially the moment of a person's birth), which is supposed to have a commanding influence on a person's fortune and life; a horoscope.
主要用于 in the ascendant:上升或升起的行为。
Chiefly in in the ascendant: an act of ascending or rising.
支配力;优势;优越,无上地位。
Synonym of ascendancy (“commanding influence; dominant control; superiority, supremacy”).
祖先,祖宗。
An ancestor.
After the election, the new party was in the ascendant.
选举之后,新政党处于支配地位。
用法提示:名词形式,表示处于支配地位的状态。
Her career is on the ascendant since she joined the startup.
自从加入这家初创公司后,她的事业蒸蒸日上。
用法提示:名词形式,表示上升或占据优势的趋势。
In ancient times, astrology was in the ascendant among scholars.
在古代,占星术在学者中占据优势地位。
用法提示:名词形式,表示占据主导地位。
表示处于支配或上升地位。
The economy is in the ascendant.
经济正处于上升期。
用作名词,指优势或支配地位。
Her career is on the ascendant.
她的事业蒸蒸日上。
The new leader rose to the ascendant after the election.
新领导人在选举后崛起占据优势。
与 ascendant 义最接近,指逐步确立的优势或影响力,常与 over 连用;语气中性,正式语境常用。
强调直接的支配或统治地位,比 ascendancy 更具压倒性,也可用于竞争、市场等一般场景。
语气最强,指凌驾于一切之上的最高权威或霸权,常用于法律、军事、意识形态等强烈对立语境。
侧重出类拔萃、领先他人,不强调强制控制,多指在学术、艺术、专业领域的卓越地位。
grammar · medium
易错句子He is ascendant.
正确表达He is in the ascendant.
ascendant作为名词表示'支配地位'时,通常用于固定短语in the ascendant,不能单独作表语。学习者受中文'占优势'的形容词翻译影响,错误地直接使用ascendant作形容词。
grammar · medium
易错句子He is in ascendant.
正确表达He is in the ascendant.
在固定短语in the ascendant中,ascendant前必须加定冠词the。学习者可能受中文'在上升'的表述影响,遗漏了冠词。
针对‘优势;支配地位’义项。指逐渐失去优势或影响力;与‘fall’相比,更强调渐进过程。
针对‘优势;支配地位’义项。指突然或彻底垮台;与‘decline’相比,更强调骤变。
针对‘优势;支配地位’义项。指处于从属、次要地位。‘descendant(后代)’只与‘祖先’义项反义,不用于本义项。
拼写相似,但descendant指人(后代),ascendant指抽象的优势地位或支配状态。
拼写相似且词根相同,但ascend是动词,表示具体动作;ascendant是名词,表示抽象的优势地位。
正在上升;处于优势地位
After a poor season, the team is once again in the ascendant.
经历了一个糟糕的赛季后,这支球队再次处于上升势头。
上升星座(出生时东方地平线升起的星座)
Your ascendant sign is determined by your exact time of birth.
你的上升星座由你的确切出生时间决定。
上升点;上升星座
The ascendant marks the beginning of the first house in astrology.
在占星学中,上升点标志着第一宫的开始。
ascend (base)
ascend + -t (d→t)
ascend + -sion (d→s)
ascend + -ancy
ascend + -ing
ascend + -er
a-(朝向)+ scend(攀爬)+ -ant(表示人或事物);同根词:ascend、descend、transcend;同后缀词:assistant
ascendant是黄道带上在特定时刻上升的度数。
ascendant常用于绘制和解读出生天宫图。
ascendant特别指出生那一刻上升的度数。
ascendant是占星学中的核心术语之一。
ascendant位于黄道与东方地平线的交点上。
处于上升势头;占优势;如日中天
After years of decline, the party is once again in the ascendant.
在衰落多年之后,该党再次处于上升势头。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.