sb's archrival
常用物主代词或名词所有格修饰,强调两人之间的对立关系。
He has been my archrival since college.
他从大学起就一直是我的主要竞争对手。
主要竞争对手
主要竞争对手;头号对手。
main rival
主要竞争对手;头号对手。
A chief rival.
The two software companies have been archrivals for more than a decade, competing fiercely for the same customers.
这两家软件公司成为主要竞争对手已有十多年,激烈争夺同一批客户。
用法提示:这里用复数形式 archrivals 表示互为主要的竞争对手。
Every season, our soccer club faces its archrival in a match that fills the stadium.
每个赛季,我们的足球俱乐部都要在座无虚席的比赛中迎战其主要竞争对手。
用法提示:archrival 是名词,指最主要、最强劲的对手。
She studied her archrival's moves carefully before the chess tournament.
国际象棋锦标赛前,她仔细研究主要竞争对手的走法。
用法提示:archrival 作为单数名词,表示某个人的主要对手。
常用物主代词或名词所有格修饰,强调两人之间的对立关系。
He has been my archrival since college.
他从大学起就一直是我的主要竞争对手。
This year, they are the archrival of the defending champions.
今年,他们是卫冕冠军的主要竞争对手。
复数形式 archrivals 常与 be 动词连用,表示双方互为对手。
The two companies are archrivals in the smartphone market.
这两家公司在智能手机市场上是主要竞争对手。
最直接的近义词,但没有“首要、最大”的强调;若需明确头号对手,可加 main 或用 archrival。
较正式,常用于商业或体育;侧重参与竞争,不强调长期敌对或个人恩怨。
语气较重、较正式,常出现在法律、军事或文学语境;侧重敌对关系,而不一定是同一赛场的竞争者。
最通用的词,指比赛、辩论等中的对方;不带“主要”或“长期”附加义,语气比 archrival 弱。
语义强烈,带有“无法逃避的敌人/惩罚者”的意味,常含文学色彩;在日常口语中不如 archrival 常用。
grammar · medium
易错句子Samsung is archrival of Apple in the phone market.
正确表达Samsung is an archrival of Apple in the phone market.
archrival 是可数名词,单数形式前需要不定冠词 an;加上 an 后句子语法才完整。
grammar · medium
易错句子The two companies are archrival.
正确表达The two companies are archrivals.
主语是复数,表语名词也必须用复数 archrivals,不能用单数 archrival 与复数主语保持一致。
反义于“主要竞争对手”这一名词义项,指因共同利益而结盟的人或团体,强调合作而非对抗。
反义于“主要竞争对手”这一名词义项,指在活动或事务中合作的一方,但partner在某些语境下也可能带有竞争性,需依上下文判断。
rival 泛指任何竞争者;archrival 特指最主要的、头号的竞争对手,语义更强。
adversary 强调对立、敌对的关系,可指敌人或对手;archrival 强调竞赛或商业上的主要对手,不一定敌对。
opponent 指具体比赛、辩论中的对方;archrival 指长期、主要的竞争对手,带有持续性。
长期的劲敌
The two companies have been longtime archrivals in the smartphone market.
这两家公司在智能手机市场上一直是长期的劲敌。
行业内的主要竞争对手
Their archrival in the industry launched a similar product.
他们在行业内的主要竞争对手发布了一款类似的产品。
迎战主要对手
The team will face its archrival in the final.
该队将在决赛中迎战其主要对手。
击败主要竞争对手
She finally defeated her archrival in the championship.
她终于在锦标赛中击败了她的主要竞争对手。
arch-(前缀:主要的,为首的)+ rival(词根:竞争对手)
指两个对手之间的直接较量,常带竞争意味。
主要竞争对手常在同一冠军赛中争夺头衔。
对手之间的胜负会直接影响联赛或赛事的排名。
战胜主要对手后获得的荣誉感或炫耀的资本。
与强大对手相对,常指比赛中不太被看好的一方。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.