the archbishopric of [place]
常用来指以大主教驻在地命名的大主教管区。
The archbishopric of Canterbury has a long history.
坎特伯雷大主教区历史悠久。
大主教辖区
大主教的等级或职位。；大主教的管辖范围。；大主教之职(或辖区)
the territorial jurisdiction of an archbishop
大主教的等级或职位。
The rank or office of an archbishop.
大主教的管辖范围。
The jurisdiction of an archbishop.
The archbishopric covers several counties in the south.
这个大主教辖区覆盖了南部的几个郡。
用法提示：archbishopric 作主语，指大主教管辖的区域。
She wrote a history of the archbishopric from its founding in the twelfth century.
她写了一部关于这个大主教辖区自十二世纪建立以来的历史。
用法提示：archbishopric 作介词 of 的宾语，表示大主教辖区。
The cathedral stands at the centre of the archbishopric.
大教堂坐落在这个大主教辖区的中心。
用法提示：archbishopric 作介词 of 的宾语，指大主教管辖的地区。
常用来指以大主教驻在地命名的大主教管区。
The archbishopric of Canterbury has a long history.
坎特伯雷大主教区历史悠久。
此处指被授予大主教的职位，而非教区。
He was appointed to an archbishopric in 2019.
他于2019年被任命为大主教。
最直接的对等词，特指大主教主管的单个教区；但要表示职位或任期时仍用archbishopric。
较正式的教会用语，常与地名连用（如the see of Canterbury）；侧重职权或教座所在地，口语中不常用。
范围通常大于单个教区，包含多个主教区；若特指大主教直接管辖的单个教区，用archdiocese更准确。
grammar · medium
易错句子The archbishopric visited the sick in the hospital.
正确表达The archbishop visited the sick in the hospital.
archbishopric 指“大主教的职务或辖区”，不是人；表示“大主教”本人要用 archbishop。原句把职务当成人作主语，不合逻辑，改为 archbishop 后才表达“人探望病人”的意思。
grammar · medium
易错句子The archbishopric cathedral is over 500 years old.
正确表达The archbishopric's cathedral is over 500 years old.
archbishopric 是名词，不能直接放在另一个名词前作定语；表示“大主教辖区的教堂”要用名词所有格 archbishopric's。加上 's 后所属关系明确，符合英语表达习惯。
bishopric 指主教的职位或辖区；archbishopric 指大主教的职位或辖区，两者级别不同，不能混用。
archbishop 指担任该职位的人，而 archbishopric 指他的职位或辖区，注意区分‘人’和‘职/地’。
archdiocese 专指大主教管辖的地理区域，而 archbishopric 还可表示大主教的职位，侧重于职位时要用后者。
坎特伯雷大主教辖区
He was appointed to the archbishopric of Canterbury.
他被任命为坎特伯雷大主教。
担任大主教之职
He held the archbishopric for only six months.
他担任大主教之职仅六个月。
大主教辖区空缺
The archbishopric was vacant for three years after his death.
他去世后，大主教辖区空缺了三年。
升格为大主教区
The diocese was elevated to an archbishopric in 1834.
该主教区于1834年升格为大主教区。
arch-（首席，主要的） + bishop（主教） + -ric（表示“职位/辖区”的后缀）。同根/同缀词：archbishop（大主教）、bishopric（主教辖区）、archangel（天使长）。
大主教通常以此为驻地和主持仪式的中心。
大主教辖区是一种特定类型的教区，范围通常更大。
大主教辖区的宗教事务由神职人员协助管理。
多个教区常组成教省，由大主教管辖。
大主教常兼任教省都主教，负责协调辖区事务。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.