the appendix of [book/document]
用于指书籍或文件的附录部分。
Please refer to the appendix of the report for detailed data.
请参阅报告附录中的详细数据。
附录
appendixes — plural of appendix
书或文章末尾的附加信息;收集并附在书后面的补充材料;阑尾;从盲肠下端延伸出的类似小囊的退化结构;任何延伸或突出部分
Supplementary material collected and appended at the back of a book.
此处指书末的附录;表示身体器官的“阑尾”为另一义项。
书或文章末尾的附加信息
A text added to the end of a book or an article, containing additional information.
收集并附在书后面的补充材料
supplementary material that is collected and appended at the back of a book
阑尾
The vermiform appendix.
从盲肠下端延伸出的类似小囊的退化结构
a vestigial process that extends from the lower end of the cecum and that resembles a small pouch
任何延伸或突出部分
Any process, prolongation, or projection.
Please check the appendix for the full list of references.
请查阅附录中的完整参考文献列表。
用法提示:appendix 是名词,指书末的附录部分,作 for 的宾语。
The report includes several appendices with detailed statistics.
这份报告包含几个附录,提供详细统计数据。
用法提示:这里用复数形式 appendices,表示多个附录。
If you want more information, look at the appendix at the end of the book.
如果你想了解更多信息,请看书末的附录。
用法提示:appendix 为名词,作 look at 的宾语,表示附录。
用于指书籍或文件的附录部分。
Please refer to the appendix of the report for detailed data.
请参阅报告附录中的详细数据。
表示位置,常用于学术或技术文本。
The full list of references is provided in the appendix.
完整的参考文献列表在附录中提供。
用于医学术语,指阑尾切除手术。
She had to have her appendix removed due to appendicitis.
她因阑尾炎不得不切除阑尾。
常指额外添加的部分,但不一定是书末的附录
常用于正式文件或书籍的补充部分
指作为独立部分附加的文件或章节
更通用,可指任何附加物,与附录不完全等同
grammar · medium
易错句子Please appendix the file to the email.
正确表达Please append the file to the email.
附录是名词,不能用作动词。应该用动词 append 表示‘附加’。
grammar · medium
易错句子There are many appendix in this book.
正确表达There are many appendices in this book.
appendix 是可数名词,需要复数形式 appendices 或 appendixes。中文没有复数变化,所以容易遗漏复数标记。
grammar · medium
易错句子The insect has an appendix on its head.
正确表达The insect has an appendage on its head.
appendix 特指阑尾或书的附录;表示动物身体附属物时应该用 appendage。中文‘附录’与‘附肢’容易混淆。
与附录相对,指书籍的主要部分
addendum 指对原稿的补充或更正,通常附于书末;appendix 是提供额外支持信息的附件,不一定涉及更正。
appendage 指附属于主体的一部分(如肢体或器件);appendix 指书末附件或阑尾,两词形近但意义不同。
在附录中
The details are in the appendix of the report.
详细内容在报告的附录中。
见附录
See appendix A for the full list.
完整列表见附录A。
参考附录
Please refer to the appendix for more information.
请参考附录以获取更多信息。
附录包含
The appendix contains additional data.
附录包含附加数据。
阑尾破裂
He was rushed to hospital with a burst appendix.
他因阑尾破裂被紧急送往医院。
发炎的阑尾
The doctor diagnosed an inflamed appendix.
医生诊断出阑尾发炎。
附录和索引都是书末的参考部分,但索引按字母顺序列出关键词和页码。
附录常包括术语汇编,而词汇表单独列出专业术语及其定义。
附录和参考文献列表都是书末的补充材料,但参考文献列出引用来源。
脚注是页面底部的注释,而附录提供更详细的补充信息。
附录和补遗都指书后添加的内容,但补遗通常用于更正或补充遗漏内容。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.