apostate from [religion/political party]
表示背叛某个组织或信仰的常用结构。
He was branded an apostate from the church.
他被指责为教会的叛教者。
背弃圣职者;弃圣职者;背叛或抛弃其事业、宗教、政党或朋友的不忠之人;脱党者
A person who betrays or deserts a religion, cause, political party, friend, etc.
A person who has renounced a religion or faith.
背叛或抛弃其事业、宗教、政党或朋友的不忠之人
a disloyal person who betrays or deserts his cause or religion or political party or friend etc.
One who, after having received sacred orders, renounces his clerical profession.
One who has renounced a political party, a cause, etc.
He was labeled an apostate after leaving the church.
他离开教会后被贴上叛教者的标签。
用法提示:名词,指背弃宗教信仰的人
The party considered him an apostate for voting against the bill.
该党认为他是变节者,因为他投票反对该法案。
用法提示:名词,指在政治立场上背叛的人
She felt like an apostate among her lifelong friends for rejecting their beliefs.
她因拒绝朋友们的信仰而在他们中间感到像一名叛教者。
用法提示:名词,比喻在群体中因观点不同而被视为背叛者
表示背叛某个组织或信仰的常用结构。
He was branded an apostate from the church.
他被指责为教会的叛教者。
She became an apostate after years of doubt.
她在多年怀疑后变成了叛教者。
常用于公开谴责的语境。
The party denounced its former leader as an apostate.
该党谴责其前领袖为变节者。
强调背弃信仰或组织,语气较强,常用于宗教或政治语境
侧重政治或党派背叛,含贬义,暗示出于私利
常用于政治或意识形态场景,强调投靠对方
侧重军事或义务责任上的逃离,不一定涉及信仰改变
通用性强,但词义更广泛,可指不忠,不限于宗教信仰
grammar · medium
易错句子He is an apostate because he never believed in God.
正确表达He is an atheist because he never believed in God.
"Apostate" 指放弃原有信仰的人,而非从未信仰的人;应使用 "atheist" 表示无神论者。
grammar · medium
易错句子He is apostate.
正确表达He is an apostate.
"Apostate" 是可数名词,作表语时需加冠词,不能单独作形容词。
Apostate 强调放弃信仰或事业,traitor 强调背叛忠诚,尤其是对国家的背叛。
Apostate 指已脱离原有信仰或团体,heretic 指持有异端观点但未必脱离。
Apostate 可涉及宗教或政治,defector 通常指逃离国家或政党投奔敌方。
Choose the next layer that will help you use apostate with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Missing: Antonyms
Complete this area with antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.