Word · Frequency #17571
aphid
蚜虫
核心释义
a small sap-sucking insect that feeds on plant juices and is often a pest
- 1.
一种吸食植物汁液的害虫,属蚜总科。
A sap-sucking insect pest of the superfamily Aphidoidea; an aphidian.
- 2.
多种小型吸食植物汁液的昆虫
any of various small plant-sucking insects
一种吸食植物汁液的害虫,属蚜总科。；多种小型吸食植物汁液的昆虫
用法In use
Aphids can damage plants by sucking their sap.
用法提示：这里的aphid作主语，为名词，指一种害虫。
We found aphids on the rose bushes in the garden.
用法提示：aphids是aphid的复数形式，作宾语，表示多个蚜虫。
You can spray water to dislodge aphids from the leaves.
用法提示：aphids作宾语，名词，指需要清除的害虫。
aphids on [plant]
表示植物上有蚜虫时，介词用 on。
There are aphids on the rose bushes.
玫瑰花丛上有蚜虫。
be covered in/with aphids
covered in 和 covered with 都常用，强调蚜虫密密麻麻布满。
The leaves are covered in aphids.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- aphid infestation
- 蚜虫虫害
- The rose bushes suffered a severe aphid infestation.玫瑰花丛遭受了严重的蚜虫虫害。
- aphid control
- 蚜虫防治
- Gardeners often use ladybirds for aphid control.园丁常用瓢虫来防治蚜虫。
- aphid damage
- 蚜虫危害
- Early detection can reduce aphid damage to crops.早期发现可以减少蚜虫对作物的危害。
- aphid species
- 蚜虫种类
- This plant attracts several aphid species.这种植物会吸引多种蚜虫。
- aphid population
- 蚜虫数量
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把 aphid 看成 a + hid（藏）：想象一只小虫躲（hid）在叶背吸汁，这就是蚜虫。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：农业、园艺、昆虫学 aphid 是中性词，通常用于农业、园艺或昆虫学等场景，指吸食植物汁液的小型害虫；日常口语中比较常见，可直接译为“蚜虫”。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
没有常用词与 aphid 的 /ˈæfəd/ 完全押韵。acid、rapid、vapid 均以 -id 结尾，重读元音也是 /æ/，但中间辅音不同（/s/、/p/、/p/），仅算近韵；tepid 和 fluid 的元音分别为 /e/ 和 /uː/，与 /æ/ 不同。不要只看拼写推断发音。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.