Word · Frequency #3711
apartment
公寓；单元房
核心释义
a set of rooms for living in, usually on one floor of a building
- 1.
房间；屋子。
A room within a house.
- 2.
通常位于公寓楼一层的一套房间
a suite of rooms usually on one floor of an apartment house
- 3.
线程架构中用于分隔的概念空间。一个公寓中的对象不能直接访问另一个公寓中的对象,必须通过代理。
A conceptual space used for separation in the threading architecture. Objects in one apartment cannot directly access those in another, but must use a proxy.
房间；屋子；线程单元；房间；屋子。；通常位于公寓楼一层的一套房间；线程架构中用于分隔的概念空间。一个公寓中的对象不能直接访问另一个公寓中的对象,必须通过代理。
用法In use
They have a small apartment near the city center.
用法提示：apartment 作名词，指一套公寓住房。
My sister is looking for a new apartment with two bedrooms.
用法提示：apartment 为可数名词，此处指单元房。
We cleaned the whole apartment before the guests arrived.
用法提示：apartment 表示整套住房，前面用 the whole 修饰。
live in an apartment
表示住在公寓里，介词用 in。
They live in a small apartment downtown.
他们住在市中心的一个小公寓里。
rent an apartment
rent 表示租用，后接 apartment。
She rents an apartment near the university.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- rent an apartment
- 租公寓
- They decided to rent an apartment in the city center.他们决定在市中心租一间公寓。
- apartment building
- 公寓楼
- The apartment building has a gym and a swimming pool.这栋公寓楼有健身房和游泳池。
- studio apartment
- 单间公寓
- She lives in a small studio apartment near the university.她住在大学附近的一个小单间公寓里。
- apartment complex
- 公寓小区
- The new apartment complex includes a playground and a parking garage.新的公寓小区包括一个游乐场和一个停车场。
- furnished apartment
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
将 'apartment' 拆为 'a part'（一部分），公寓是大楼的一部分。
语境与语域Context & Register
register: neutral; contexts: 日常对话、租房广告、描述住所; note_zh: 该词通常中性，适用于各种场景。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Words that fully rhyme: compartment (/kəmˈpɑrtmənt/), department (/dɪˈpɑrtmənt/). Words that share spelling chunks but have different endings and do not fully rhyme: apart (/əˈpɑrt/), depart (/dɪˈpɑrt/), part (/pɑrt/).
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 3，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.