Word · Frequency #2419
Fully loadedapart
/əˈpɑːt/
adverb
相隔；相距
核心释义
separated by distance or time
- 1.
Placed separately (in regard to space or time).
- 2.
Separately, exclusively, not together.
- 3.
In or into two or more parts.
- 4.
To the side; aside.
分开；单独；成碎片；拆开；在一边；向旁边；成零碎；成距离
用法In use
The two skyscrapers stand 500 meters apart.
用法提示：作副词，表示空间上的相隔距离。
Our birthdays are only three days apart.
用法提示：作副词，表示时间上的相隔。
He took the old clock apart to clean its gears.
用法提示：作副词，表示拆成碎片或分离成部件。
apart from
用于引出例外或附加信息。
Apart from John, everyone was there.
除了约翰，所有人都在那里。
be [number/amount] apart
表示空间或时间上的间隔。
The two schools are one mile apart.
两所学校相距一英里。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- fall apart
- 破裂；崩溃
- Their marriage fell apart after financial problems.他们的婚姻在财务问题后破裂了。
- take apart
- 拆开；拆卸
- He took the engine apart to find the problem.他拆开发动机以找出问题。
- come apart
- 散开；分离
- The book came apart in my hands.这本书在我手里散开了。
- set apart
- 使与众不同；留出
- Her dedication sets her apart from other students.她的奉献精神使她与其他学生不同。
- tell apart
- 区分；辨别
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
apart = a part (一部分)，想象整体被拆成相隔的两部分。
语境与语域Context & Register
副词apart表示空间相隔，常用于描述距离，如“The two buildings are 50 meters apart.”语体中性，适用于日常和正式场合。其他用法如时间间隔和碎片状意义也常见，但本分析聚焦于空间分开义。
语法说明Grammar Note
常与from连用表示‘除…之外’
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All words share the -art spelling ending and rhyme with the stressed syllable /ɑːrt/ in 'apart'.
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.