[subject] can + verb + anytime
anytime 作副词常放在句末，意思是“随便什么时候”。
You can call me anytime.
你可以随时给我打电话。
在任何时候。；任何时候；无例外地
在任何时候。
At any time.
You can call me anytime if you need help.
如果你需要帮助，可以随时给我打电话。
用法提示：副词 anytime 表示“在任何时候”，修饰动词 call，强调没有时间限制。
Feel free to ask questions anytime during the lecture.
讲座期间随时都可以提问。
用法提示：副词 anytime 作时间状语，表达“任何时候都允许”的意思，修饰动词短语 ask questions。
The library is open anytime for students with a valid ID.
持有有效证件的学生随时都可以进入图书馆。
用法提示：副词 anytime 表示“在任何时间点”，与形容词 open 搭配，说明开放时间没有限制。
anytime 作副词常放在句末，意思是“随便什么时候”。
You can call me anytime.
你可以随时给我打电话。
anytime soon 常用于否定句，表示“近期内不会”。
He won't be back anytime soon.
他短期内不会回来。
anytime now 表示“很快、随时”，常与将来或推测语气连用。
The bus should arrive anytime now.
公共汽车应该随时会到。
whenever 也有“每当”之义（如 Whenever I see him），此时不可替换 anytime；作连词引导从句时比 anytime 更正式、更常用。
at any time 较正式，anytime 较口语；多数语境可互换，但 anytime 还可用以回答感谢（意为“不客气”），at any time 无此用法。
多用于口语中的许可或建议，含“随意选择”的意味；比 anytime 更具体，且需带主语和谓语，正式文体中宜用 at any time。
grammar · medium
易错句子You can visit me at anytime.
正确表达You can visit me anytime.
anytime 是副词，可直接作时间状语，不需要介词 at；若要保留 at，则必须使用名词短语 at any time。汉语的‘在任意时间’容易让学习者误加 at。
grammar · medium
易错句子Anytime is fine for me.
正确表达Any time is fine for me.
anytime 是副词，不能充当主语表示‘任何时间’；作主语时需要用名词短语 any time。汉语‘任何时间’是名词短语，逐字译为 anytime 就造成了词性错误。
anytime 是副词，直接修饰动词，表示‘无论何时’；any time 是‘形容词+名词’短语，通常出现在 at 或 have 之后，若要强调‘一个空闲时段’或用于介词后需分开写。
anytime 表示‘任意时刻、无论何时都行’；sometimes 只表示‘有时、偶尔’，强调的是频率而非随时可做。
anytime 指在时间上可任意选择，通常带有‘随时都可以’的口吻；always 表示‘每一次都如此、始终’，强调频率为百分之百，不涉及选择时机。
很快；近期内
I don't expect the results to be published anytime soon.
我不指望结果很快公布。
随时；马上
The train should be arriving anytime now.
火车应该随时都会到。
随时随地
With this app, you can learn English anytime anywhere.
有了这个应用，你可以随时随地学英语。
随时打电话
Feel free to call anytime if you need help.
如果需要帮助，请随时打电话。
你想什么时候都行；随时
You can visit us anytime you want.
你随时都可以来看我们。
day + time
life + time
night + time
bed + time
some + time
any (任何) + time (时间); related: anything, anywhere, sometimes
anytime 表示时间上的任意选择，常用来描述某人随时有空。
anytime 强调对说话者方便的时间，常与 convenient 一同使用。
与 anytime 同用于描述时间安排不受限制、可以随时调整。
谈到日程时可用 anytime 说明某个空档可以任选。
安排预约时常用 anytime 表示对方可在任何合适的时间前来。
随时，马上
The taxi should be here anytime now.
出租车应该马上就到。
短时间内不会，不会很快发生
She doesn't plan to move back home anytime soon.
她短期内不打算搬回家住。
随时随地
With this app, you can learn English anytime, anywhere.
有了这个应用，你可以随时随地学英语。
任何时候你需要朋友，我都会在你身边。
This lyric is from Mariah Carey's 1994 hit 'Anytime You Need a Friend', where 'anytime' means 'whenever'.
这句歌词出自玛丽亚·凯莉1994年的金曲《Anytime You Need a Friend》，其中的 anytime 意为“每当、无论何时”。
无论什么时候都行。
The Beatles' 1964 song 'Anytime at All' uses this phrase, meaning 'at any time whatsoever'.
披头士乐队1964年的歌曲《Anytime at All》使用了这个短语，意为“无论什么时候都行”。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.