be an annoyance to sb
His constant humming is an annoyance to everyone in the office.
他不停地哼歌对办公室里的每个人来说都是一种烦恼。
烦恼；恼怒
annoyances — plural of annoyance
使人烦恼的事物。；恼怒的心理状态；使人恼怒的行为或事例。；因恼人刺激产生的愤怒；恼怒或烦躁的心理状态。
the state of being irritated or annoyed
使人烦恼的事物。
That which annoys.
恼怒的心理状态
the psychological state of being irritated or annoyed
使人恼怒的行为或事例。
An act or instance of annoying.
因恼人刺激产生的愤怒
anger produced by some annoying irritation
恼怒或烦躁的心理状态。
The psychological state of being annoyed or irritated.
令人讨厌或恼怒的人
an unpleasant person who is annoying or exasperating
Her constant humming was a minor annoyance during the meeting.
她不停地哼歌是会议期间一个小小的烦恼。
用法提示：此处 annoyance 作可数名词，指令人烦恼的事物或恼人的小事。
He tried to hide his annoyance when the train was delayed again.
火车再次晚点时，他试图掩饰自己的恼怒。
用法提示：此处 annoyance 作不可数名词，表示恼怒、烦闷的情绪状态。
To my annoyance, the package arrived after the store had closed.
令我恼火的是，包裹在商店关门后才送到。
用法提示：To my annoyance 是固定搭配，表示“令我烦恼的是”，annoyance 指恼怒的感受。
His constant humming is an annoyance to everyone in the office.
他不停地哼歌对办公室里的每个人来说都是一种烦恼。
The delay caused considerable annoyance among the passengers.
延误引起了乘客们相当大的烦恼。
To her annoyance, the train was late again.
令她烦恼的是，火车又晚点了。
He shook his head with annoyance when he saw the mess.
他看到一片狼藉时烦恼地摇了摇头。
Irritation 较 annoyance 更偏重持续的轻微恼怒，语气略轻。
Vexation 强调因小挫折或麻烦事产生的不耐烦，不如 annoyance 通用。
Exasperation 语气更强，常指极度不耐或气愤，替换 annoyance 时需谨慎。
Nuisance 指实际引起烦恼的对象，而非情绪本身。
Aggravation 侧重因反复刺激而加剧的恼怒，口语常用。
grammar · medium
易错句子I always annoyance my brother.
正确表达I always annoy my brother.
annoyance 是名词，不能用作动词。汉语中“烦恼”可兼作动词，但英语中应用动词 annoy。
grammar · medium
易错句子This is annoyance problem.
正确表达This is an annoying problem.
annoyance 是名词，不能直接修饰名词；此处需要形容词 annoying 来描述问题。汉语中“烦恼”可作形容词，但英语中需用 annoying。
annoyance 强调心理上的烦恼；irritation 既可指心理恼怒，也可指身体上的疼痛或刺激感。
引起恼怒
The constant noise from the construction site caused great annoyance to the residents.
建筑工地持续的噪音给居民带来了极大的恼怒。
表达恼怒
She expressed her annoyance at the delay by tapping her foot impatiently.
她不耐烦地跺着脚，表达了对延误的恼怒。
令某人恼火的是
To his annoyance, he found that his car had been towed away.
令他恼火的是，他发现自己的车被拖走了。
小烦恼
Forgetting your keys is a minor annoyance compared to being locked out all night.
忘记带钥匙与整夜被锁在门外相比只是个小烦恼。
公众反感
The new policy became a public annoyance due to its complexity.
新政策因其复杂性而引起了公众反感。
恼人因素
The annoyance factor of the advertisement led to a decline in customer satisfaction.
广告的恼人因素导致顾客满意度下降。
与annoyance相似，都指轻微愤怒，常互用
因阻碍产生的恼怒，与annoyance同属负面情绪
加重烦恼，常与annoyance搭配使用
比annoyance更强烈的恼怒
引起annoyance的事物或行为
令某人烦恼的是
To his annoyance, the train was late again.
令他烦恼的是，火车又晚点了。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.