amplify + noun
及物动词,后接被增强的宾语。
The new system will amplify the signal.
新系统将放大信号。
增强;扩大;放大
amplified — past of amplify
详述;扩充;进一步阐明;放大(电信号等);增加振幅;增译;补充(翻译)内容;使更大、更扩展或更强烈。;通过添加或评论来扩大;通过增加细节、说明等详细论述;展开。
To make something bigger, stronger, or more intense.
使更大、更扩展或更强烈。
To render larger, more extended, or more intense.
通过添加或评论来扩大;通过增加细节、说明等详细论述;展开。
To enlarge by addition or commenting; to treat copiously by adding particulars, illustrations, etc.; to expand.
增大某物的幅度,尤指电流。
To increase the amplitude of something, especially of an electric current.
在译文中添加原文没有的内容,通常以提高翻译的流畅度。
To add content that is not present in the source text to the target text, usually to improve the fluency of the translation.
一般现在时
He amplifies the sound.
他放大声音。
一般过去时
They amplified the signal.
他们放大了信号。
现在进行时
She is amplifying the audio.
她正在放大音频。
The speaker used a microphone to amplify his voice so everyone could hear.
演讲者使用麦克风放大自己的声音,以便每个人都能听到。
用法提示:此处 amplify 作及物动词,意为“放大(音量)”,与 microphone 搭配使用。
The new policy will amplify the impact of small businesses on the local economy.
新政策将增强小企业对当地经济的影响。
用法提示:此处 amplify 作及物动词,意为“增强、扩大(效果或影响)”,与 impact 搭配。
Scientists use lasers to amplify light signals for precise measurements.
科学家使用激光放大光信号以进行精确测量。
用法提示:此处 amplify 作及物动词,意为“放大(信号)”,与 light signals 搭配。
及物动词,后接被增强的宾语。
The new system will amplify the signal.
新系统将放大信号。
不及物用法,表示详细阐述。
He amplified on his earlier remarks.
他进一步阐述了他先前的评论。
amplify侧重尺寸或音量,enhance侧重质量或效果
amplify多用于声音信号,magnify多用于视觉或抽象
boost更口语化,强调快速提升
increase通用,amplify有技术性
expand更强调空间或范围扩大
grammar · medium
易错句子This telescope amplifies distant stars.
正确表达This telescope magnifies distant stars.
"amplify" 表示增强音量或信号强度,而 "magnify" 表示放大视觉尺寸。望远镜使物体看起来更大,应使用 "magnify"。
grammar · medium
易错句子The amplify of the speaker is too high.
正确表达The amplification of the speaker is too high.
"amplify" 是动词,名词形式为 "amplification"。此处需要名词作主语。
与“放大”相对,指减小音量或程度
与“增强”相对,指降低规模或强度
与“夸大”相对,指将某事降至最低程度
与“夸张”相对,指故意低调描述
amplify 常指增大音量或增强信号;magnify 常指通过透镜使物体看起来更大,或夸大问题
amplify 作'详述'时侧重补充细节以增强说明;elaborate 则侧重提供更多信息使更详细
放大声音
The microphone amplifies sound.
麦克风放大声音。
放大嗓音
He used a loudspeaker to amplify his voice.
他用了扩音器来放大嗓音。
放大信号
This device amplifies the radio signal.
这个设备放大无线电信号。
放大效果
The special effects were amplified by the lighting.
灯光放大了特效。
放大恐惧
The news amplified public fears about the disease.
这条新闻放大了公众对疾病的恐惧。
放大信息
Social media can amplify your message quickly.
社交媒体可以快速放大你的信息。
amplify常用于声音的放大,扬声器是典型的输出设备。
amplify可指信号的增强,如电子或通信领域。
amplify最直接的操作就是增加音量。
amplify可表示强度或力度的增大。
amplify引申为放大效果,显微镜的放大倍率是典型例子。
人民的声音必须被放大,而不是被压制。
In the movie 'V for Vendetta', the protagonist V says this while urging citizens to speak out against tyranny.
在电影《V字仇杀队》中,主角V在鼓励市民反抗暴政时说了这句话。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.