almost + verb
She almost finished the project.
她几乎完成了那个项目。
几乎；基本上；(动作或状态)略微不足或未完全实现；几乎
Very close to, but not quite; all but.
Very close to, but not quite.
(动作或状态)略微不足或未完全实现；几乎
(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but
Up to, except for a negligible set (where negligible is not universally but contextually defined).
I almost missed the bus this morning.
我今天早上差点没赶上公交车。
用法提示：‘almost’ 修饰动词 ‘missed’，表示‘差点，几乎’
AI contextual example
She is almost six feet tall.
她差不多有六英尺高。
用法提示：‘almost’ 修饰形容词短语 ‘six feet tall’，表示‘差不多’
AI contextual example
The project is almost finished.
这个项目几乎完成了。
用法提示：‘almost’ 修饰形容词 ‘finished’，表示‘几乎，差不多’
AI contextual example
She almost finished the project.
她几乎完成了那个项目。
The soup is almost ready.
汤差不多准备好了。
注意：'almost'不能直接修饰名词，通常与'all, every, any, no'等限定词连用。
Almost everyone attended the meeting.
几乎每个人都参加了会议。
Almost all students passed the exam.
几乎所有学生都通过了考试。
与almost基本可互换，语气稍正式
强调实际上几乎，可用于夸张
常用于数量或程度，语气较口语化
作副词用时较少，多用于表示接近某一程度
grammar · medium
易错句子Most everyone likes pizza.
正确表达Almost everyone likes pizza.
使用'most'代替'almost'。'most'是形容词或代词，不能修饰'everyone'；'almost'是副词，表示'几乎'。
grammar · medium
易错句子I finished the work almost.
正确表达I almost finished the work.
'almost'作为副词，通常放在主要动词之前或系动词之后，而不是句末。
与“几乎”相对，表示程度达到全部、没有欠缺；在“almost + 形容词/副词/动词”的结构中可作对比。
与“几乎”相对，强调精确无疑；在数量、时间等语境中，almost表示接近而exactly表示正好。
“nearly”常侧重于数量或程度上的接近，而“almost”更强调差一点完成；在修饰否定词时，“nearly”一般不直接与否定词搭配，而“almost”可以（如 almost no one）。
“practically”除了表示“几乎”之外，还带有“实际上”的含义，强调在效果或结果上等同，而“almost”单纯表示接近但未达到。
几乎总是
He almost always arrives on time.
他几乎总是准时到达。
几乎从不
She almost never eats meat.
她几乎从不吃肉。
几乎所有
Almost all students passed the exam.
几乎所有学生都通过了考试。
几乎每个
I go to the gym almost every day.
我几乎每天都去健身房。
几乎肯定
It will almost certainly rain tomorrow.
明天几乎肯定会下雨。
几乎立即
The phone rang almost immediately after I left.
我离开后电话几乎立即响了。
常与almost搭配表示几乎完成某事物
almost finish表示接近结束
almost perfect意为几乎完美
almost impossible表示几乎不可能
almost everything意为几乎所有事物
几乎不算数
From the song 'Almost Doesn't Count' by Brandy. The lyric emphasizes that being close is not enough, and only full commitment matters.
出自Brandy的歌曲《Almost Doesn't Count》。歌词强调了接近并不足够，只有完全的投入才算数。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.