airless + noun
airless 作定语时通常放在名词前，常与 room、office、corridor 等表示空间的词搭配。
We had to work in a hot, airless room.
我们不得不在一个闷热、不通风的房间里工作。
不通风的；无空气的
空气污浊的；窒息的；沉闷无活力的
lacking fresh air
无空气的
Lacking or being without air.
不通风的
Lacking air circulation.
空气污浊的
With air that is stale.
窒息的
Suffering from asphyxia.
沉闷无活力的
Stifling; dead; lacking vitality or excitement.
The basement was hot and airless, so we opened all the windows.
地下室又热又不通风，所以我们把所有窗户都打开了。
用法提示：这里 airless 作表语形容词，表示“不通风的”，描述 basement 缺少新鲜空气。
I couldn't sleep in that small airless room.
我无法在那个狭小又不通风的房间里入睡。
用法提示：这里 airless 作定语形容词，修饰 room，说明房间空气不流通。
After the meeting, the airless office made everyone feel tired.
会议结束后，不通风的办公室让大家感到疲惫。
用法提示：这里 airless 修饰 office，表示办公室缺乏新鲜空气，导致人疲倦。
airless 作定语时通常放在名词前，常与 room、office、corridor 等表示空间的词搭配。
We had to work in a hot, airless room.
我们不得不在一个闷热、不通风的房间里工作。
airless 作表语时描述某处空气不流通、憋闷的状态。
The basement felt totally airless.
地下室让人感觉完全不通风。
用 so airless that 结构强调不通风的程度，并引出由此导致的结果。
The room was so airless that I opened every window.
房间里太不通风了，我把每扇窗户都打开了。
最常用，强调空间内闷热、空气不新鲜，多用于房间或车内；比 airless 更口语化。
较正式或技术性，强调没有通风条件，不一定带有闷热不适的主观感受。
较书面，可指天气或房间空气闷热不流通；与 stuffy 近义，但更强调潮湿或憋闷。
强调空气陈旧、有异味，未必直接说明不通风，也常用于比喻。
语气最强，强调让人呼吸困难，常带夸张或比喻色彩；替代 airless 时需注意语境强度。
grammar · medium
易错句子This room is lack of fresh air.
正确表达This room is airless.
这是汉语“缺乏”导致的词性误用：lack 是动词或名词，不是形容词，不能说 be lack of。要表达“缺少新鲜空气、不通风”的状态，应用形容词 airless。
grammar · medium
易错句子This jar is airless, so it keeps food fresh.
正确表达This jar is airtight, so it keeps food fresh.
airless 与 airtight 易混：airless 指“没有空气/不通风”，而 airtight 指“密封的、不透气的”（不让空气进出）。表示容器密封保鲜时应用 airtight。
对应“airless”的“不通风的；缺乏新鲜空气的”义项；不适用于“无空气的（如真空）”义项。
指空气流通良好，与“airless（不通风的）”相对；不适用于“无空气的”义项。
指有清新空气流动，与“airless（缺乏新鲜空气的）”相对。
airless 指内部缺乏新鲜空气；airtight 指密封使空气不能进出。
airless 侧重毫无新鲜空气，语气较正式；stuffy 侧重闷热、令人不舒服的室内空气。
不通风的房间
The airless room made everyone feel drowsy.
这间不通风的房间让大家感到昏昏欲睡。
不通风的走廊
They waited in the airless corridor for hours.
他们在不通风的走廊里等了几个小时。
不通风的阁楼
Old furniture was stored in the airless attic.
旧家具存放在不通风的阁楼里。
无空气的密封舱
The experiment required an airless chamber.
这项实验需要一个无空气的密封舱。
无空气的空间
Sound cannot travel through airless space.
声音无法在无空气的空间中传播。
care+less
hair+less
fear+less
peer+less
reck+less
air（空气）+ -less（无…的）；同根词：airport、airplane；同后缀词：careless、hopeless
airless 指空间缺乏通风、空气不流通。
airless 的环境往往缺少新鲜氧气，让人感到闷。
窗户紧闭的房间容易变得空气不流通、令人气闷。
密封空间因没有空气交换而可能变得 airless。
排风系统能带走浑浊空气，airless 的房间通常缺少这种空气流动。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.