airflow around [noun]
around 引出气流环绕的物体,多用于航空、机械等场景。
The sensors record the airflow around the fuselage.
传感器记录机身周围的气流。
气流
空气的任何流动,尤指运动中的飞机或翼面周围的空气运动。;空气的流动
a flow of air, especially the motion of air around a moving aircraft or aerofoil
空气的任何流动,尤指运动中的飞机或翼面周围的空气运动。
Any flow of air, especially the motion of air around a moving aircraft or aerofoil.
气流
the flow of air
The engineer adjusted the vents to improve airflow in the room.
工程师调整了通风口,以改善房间内的空气流动。
用法提示:airflow 作为名词,指空气的流动,在句中作 improve 的宾语。
AI contextual example
Good airflow is essential for the proper functioning of a computer's cooling system.
良好的空气流动对电脑冷却系统的正常运行至关重要。
用法提示:airflow 作为主语,表示空气流动的概念。
AI contextual example
The design of the building ensures natural airflow throughout all floors.
这座建筑的设计确保了所有楼层的自然空气流通。
用法提示:airflow 作 ensure 的宾语,强调空气循环。
AI contextual example
around 引出气流环绕的物体,多用于航空、机械等场景。
The sensors record the airflow around the fuselage.
传感器记录机身周围的气流。
through 强调气流通过管道、开口等通道;动词 allow 后接 airflow 表示允许其通过。
Open the vent to allow airflow through the cabin.
打开通风口,让气流通过机舱。
修饰 airflow 的形容词常见的有 steady、natural、restricted 等;airflow 通常不可数。
The open window provides natural airflow in the room.
开着的窗户为房间提供自然气流。
中性常用语,语义与 airflow 最接近,多数语境可互换。
偏技术或航空语境,强调连续流动,日常口语中使用较少。
常指室内或狭小空间里的冷气流,带有不受欢迎的意味;不用于飞机或机械的 airflow。
指户外自然的风,范围较宽;描述飞机周围的气流时不用 wind。
grammar · medium
易错句子This vent airflows the room.
正确表达This vent ventilates the room.
airflow 是名词,不能作动词;表示“使空气流通/给…通风”时应用动词 ventilate。
grammar · medium
易错句子The airflow of the wing affects the airplane's stability.
正确表达The airflow around the wing affects the airplane's stability.
表示气流相对机翼的位置时,英语用 around/over,不用 of;不能把中文“翼面的气流”直译成 airflow of the wing。
指空气不流动的静止状态;针对“气流”的运动义项。与 calm 相比,stillness 更强调无任何运动,可泛指物体不动。
指无风或空气平静的天气状态;针对“气流”的运动义项。与 stillness 相比,calm 侧重天气现象,不强调物理静止。
airflow 泛指空气的任何流动,尤指飞机或翼面周围的空气运动;airstream 则强调朝某一方向持续运动的空气流,常指天然或大尺度的气流,不特指受物体影响的流动。
airflow 是技术性的“气流”,指空气的流动本身,不限于自然原因;wind 特指由气压差引起的自然水平空气流动,日常用来描述天气,而不是机械或飞行中的空气运动。
airflow 泛指气流,强调流动本身,常用在航空、工程等专业场合;draft 指室内的气流,特别是从门窗缝等灌入的冷风,语气日常且带温度感受。
平稳气流
The wing's shape is designed to maintain smooth airflow over its surface.
机翼的形状旨在保持表面上的平稳气流。
气流方向
Changing the airflow direction can affect the aircraft's stability.
改变气流方向会影响飞机的稳定性。
受限气流
A clogged filter restricted airflow to the engine.
堵塞的过滤器限制了进入发动机的气流。
自然气流
The open design encourages natural airflow through the building.
开放式设计促进建筑物内的自然气流。
气流传感器
The engine warning light came on because the airflow sensor failed.
由于气流传感器故障,发动机警告灯亮了。
研究空气流动及其与物体相互作用的学科,与气流密切相关。
气流中不稳定的涡旋运动,常影响飞行或通风效果。
通过气流交换室内外空气,是气流在实际中的常见应用。
通过旋转产生气流的常见设备,用于促进空气流动。
气压差是驱动气流产生和变化的重要物理因素。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.