belief in an afterlife
Many religions teach a belief in an afterlife.
许多宗教都教导人们相信来世。
来世;来生
死后的有意识存在;某些世界观中的超自然生命;死后的生活;被认为是死者居住的地方;一个人死后的行为影响或声誉;某事件的后续事件或情况;尤其是文化作品如电影、书籍等的后续接受、消费或改编
死后的有意识存在;某些世界观中的超自然生命
A conscious existence after death; a supernatural life that follows one's natural life, in some worldviews.
死后的生活
life after death
被认为是死者居住的地方
The place believed to be inhabited by people who have died.
一个人死后的行为影响或声誉
The effects of a person's actions, or their reputation, after death.
某事件的后续事件或情况;尤其是文化作品如电影、书籍等的后续接受、消费或改编
The events or situations that result from a particular event; the later reception, consumption or reworking of something, especially a cultural production such as a film, book, etc.
Many people find comfort in believing in an afterlife.
许多人在相信来世存在时找到安慰。
用法提示:此处 afterlife 为名词,表示死后的生命,即来世。
She says her belief in an afterlife helps her cope with loss.
她说她对来世的信仰帮助她面对失去亲人的痛苦。
用法提示:该词为名词,在句中指人死后灵魂继续存在的状态。
Many cultures have their own ideas about the afterlife.
许多文化对来世都有自己的看法。
用法提示:afterlife 是名词,此处泛指死后生命或来世的概念。
Many religions teach a belief in an afterlife.
许多宗教都教导人们相信来世。
She wondered what the afterlife would be like.
她想知道来世会是什么样子。
在此结构中,afterlife 后接 as 引导的补足语。
Some cultures view the afterlife as a paradise.
一些文化将来世视为天堂。
与 afterlife 可互换,但 hereafter 更正式、常用于宗教或哲学语境
抽象名词,指死后未知的领域,语气较诗意
与 afterlife 基本同义,但更具体地暗示另一个世界
非正式用语,常用于日常或灵性讨论
强调死后生命的永恒性,带有宗教色彩,不完全等同
grammar · medium
易错句子He believes in afterlife.
正确表达He believes in the afterlife.
汉语中“来世”通常不带冠词,但英语中'afterlife'作为名词时,在泛指或特指情况下一般需要定冠词'the'。
grammar · medium
易错句子She thinks about after life.
正确表达She thinks about the afterlife.
'afterlife'是一个复合名词,应作为一个整体拼写,而非分开的两个词'after life',后者意为‘生命之后’而非‘来世’。
afterlife 指死后生命继续存在的“来世”;aftermath 指灾难、战争等不愉快事件过去后留下的结果,常构成 the aftermath of...。
afterlife 是日常用语中表示“来世”的常用名词;hereafter 作名词表示“来世”时较正式且有文学色彩,几乎总说 the hereafter;它还常作副词,意为“从今往后”。
afterlife 强调死后生命继续存在;rebirth 强调生命在另一个身体或形态中重新开始,重点在“再次获得生命”,而不是死后简单延续。
在来世
She believes she will see her father again in the afterlife.
她相信她会在来世再次见到她的父亲。
对来世的信仰
Their belief in an afterlife helped them cope with grief.
对来世的信仰帮助他们应对丧亲之痛。
为来世做准备
Ancient Egyptians prepared for the afterlife by burying treasures with the dead.
古埃及人通过将财宝与死者一同埋葬来为来世做准备。
关于来世的问题
The book raises questions about the afterlife that still puzzle philosophers.
这本书提出了关于来世的、至今仍困扰哲学家的问题。
文化上的后续影响
The play has had a rich cultural afterlife through numerous adaptations.
这部戏剧通过众多改编作品产生了丰富的文化后续影响。
after-(在…之后)+ life(生命)。同前缀词:afternoon(下午)、afterthought(事后想法);同根词:lifestyle(生活方式)、lifetime(一生)。
表示死后可能继续存在的精神本质,是 afterlife 讨论中的核心概念。
许多宗教认为是逝者前往的永恒幸福之地,属于 afterlife 的一种具体情境。
与天堂相对,指死后受惩罚或受苦的所在,常见于 afterlife 的宗教叙述中。
指灵魂在死后进入新身体或新生命,是某些世界观中 afterlife 的形式。
指死后重新获得生命,与 afterlife 的信仰和神话叙事密切相关。
来世,哦我的天,真是个可怕的词。
The opening line of Arcade Fire's 2013 song 'Afterlife', from the album Reflektor, questions what the word really means.
这是拱廊之火乐队2013年歌曲《Afterlife》的开头一句,出自专辑《Reflektor》,质疑了这个词真正意味着什么。
来世不是你去的地方,而是你创造的地方。
A famous line from the 1998 film What Dreams May Come, where the afterlife is a world shaped by the imagination of the person who has died.
这是1998年电影《美梦成真》中的一句著名台词,在这部电影里,来世是由死者想象塑造的世界。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.