adopter of [child]
用 of 引出被领养的对象。
The adopter of the little boy signed the papers.
这个小男孩的领养人在文件上签了字。
领养人;收养人
adopters — plural of adopter
收养者;采用者
adopter
收养者;采用者
one who adopts
The adopter must provide a stable home for the child.
领养人必须为孩子提供一个稳定的家。
用法提示:此处 adopter 作主语,指领养孩子的人。
After the interview, the social worker approved the adopter.
面试后,社工批准了那位领养人。
用法提示:这里 adopter 作宾语,表示被批准的领养申请人。
Many adopters attend training sessions before they meet the children.
许多领养人在见到孩子之前会参加培训课程。
用法提示:adopters 为复数形式,泛指多位领养人。
用 of 引出被领养的对象。
The adopter of the little boy signed the papers.
这个小男孩的领养人在文件上签了字。
become 后接身份名词,表示成为领养人。
After years of waiting, she became an adopter.
经过多年等待,她成了一位领养人。
修饰 adopter 的定语从句用 who 或 that,不用 which。
An adopter who has already been approved must attend training.
已经获得批准的领养人必须参加培训。
adopter 多用于法律或正式语境;日常英语更常说 adoptive parent。adoptive parent 是普通名词短语,强调父母身份,而 adopter 强调作为领养人的法律角色。
grammar · medium
易错句子The adopter was adopted by a kind family when she was a baby.
正确表达The adoptee was adopted by a kind family when she was a baby.
adopter 指“领养人”,即收养孩子的人;而“被领养的孩子”应该用 adoptee。此处把 -er 和 -ee 混淆了,将句子主语误用为 adopter,应改为 adoptee。
grammar · medium
易错句子The adoption of the child was a kind young woman.
正确表达The adopter of the child was a kind young woman.
adoption 是“收养”这个行为或过程,不能指人;指“收养孩子的人”要用 adopter。此句把表示行为的名词误用来指人,应改为 adopter。
adopter 是主动领养孩子的一方(领养人),adoptee 是被领养的孩子;-er/-ee 表示动作的施受相反。
adapter 与 adopter 拼写、读音相近,但 adapter 指使设备兼容的转换装置或改编者,与领养孩子无关。
adopter 是名词,指领养人;adoptive 是形容词,只能修饰 parent、family 等名词,不能单独指人。
准收养人;有意收养者
The agency interviews prospective adopters to ensure they are suitable.
该机构会对准收养人进行面谈,以确保他们适合收养。
潜在收养人
Many potential adopters choose to adopt older children.
许多潜在收养人选择收养年龄较大的孩子。
单身收养人
Single adopters can now adopt children in many countries.
在许多国家,单身收养人现在可以收养孩子。
ad- (朝向) + opt (选择) + -er (人)
ad- (朝向) + opt (选择)
opt (选择) + -ion (名词后缀)
teach (教) + -er (人)
领养的对象通常是孩子。
孤儿是可能需要被领养的孩子。
领养行为是领养者参与的核心过程。
领养者通过领养建立或扩展家庭。
领养机构协助完成领养程序。
早期采用者;早期用户
She is an early adopter of the latest gadgets.
她是最新电子产品的早期采用者。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.