adopted + noun [family]
指孩子被家庭收养。
They have an adopted son.
他们有一个被收养的儿子。
被收养的；被采用的
通过自由选择获得的
acquired as one's own by free choice
用于人时多指“被收养的”，用于方法、想法等时指“被采用的”。
通过自由选择获得的
acquired as your own by free choice
The adopted puppy quickly bonded with its new owners.
这只被收养的小狗很快就与新主人建立了感情。
用法提示：形容词表示被收养的，修饰名词puppy
The adopted curriculum emphasizes critical thinking skills.
被采用的课程强调批判性思维技能。
用法提示：形容词表示被采用的，修饰名词curriculum
She felt truly welcome in her adopted country.
她在被接纳的国家里感到真正受欢迎。
用法提示：形容词表示被采纳的（指国家被选择为居住地），修饰名词country
指孩子被家庭收养。
They have an adopted son.
他们有一个被收养的儿子。
指正式通过或采用的方法或政策。
The company implemented an adopted policy.
公司实施了一项被采纳的政策。
副词修饰过去分词形容词。
She was a newly adopted child.
她是一个刚被收养的孩子。
通常用于政策、方法等，正式程度略低于adopted
强调官方许可，与adopted含义相近
特指正式签署或通过，比adopted更正式
强调公开支持，常用于方案或候选人
语气更积极，表示热情采纳，不强调正式程序
grammar · medium
易错句子He loves his adopted parents.
正确表达He loves his adoptive parents.
在英语中，'adopted' 用于描述被收养的孩子，而 'adoptive' 用于描述收养孩子的父母。所以应使用 'adoptive parents'。
grammar · medium
易错句子The software has an adopted interface.
正确表达The software has an adapted interface.
'Adopted' 意为被采纳或被收养，而 'adapted' 意为经过调整或修改以适应新用途。此处应使用 'adapted' 表达界面已做调整。
该反义词用于“收养”义（如 an adopted child 被收养的孩子）；biological 指血缘上的亲生，不能用于国家或提案等语境。
该反义词用于“选定/移居”义（如 one's adopted country 移居国）；native 指出生或原本所属，不能用于亲属抚养关系。
该反义词用于“采纳/接受”义（如 an adopted proposal 被采纳的提议）；rejected 指被拒绝，不能用于家庭成员关系。
adopted 修饰被收养的孩子或被动接受的政策；adoptive 修饰收养者或主动采纳的一方。
adopted 表示已被接受或采纳；adaptive 表示具有适应能力或用于适应。
被收养的孩子
They have an adopted child from China.
他们有一个从中国收养的孩子。
移居国；入籍国
Australia became her adopted country.
澳大利亚成了她的移居国。
化名；改用名
He wrote under an adopted name.
他用化名写作。
所采用的方法
The adopted approach was simple and effective.
所采用的方法简单而有效。
所采用的政策
The adopted policy will affect all employees.
所采用的政策将影响所有员工。
ad-（向）+ opt（选择，源自拉丁语 optare）
adopt + -ion（名词后缀）
adopt + -ive（形容词后缀）
adopt + -er（表示人的名词后缀）
adopt + -ee（表示受动者的名词后缀）
adopt + -able（表示“可……的”形容词后缀）
ad-（朝向）+ opt（选择）+ -ed（形容词后缀）；同根词：option, adopt, adoptive
与收养同属家庭安置领域，指代非亲生父母照顾孩子的不同方式。
常与收养相对照，用于区分生物学上的父母与养父母。
孤儿常是被收养的对象，构成收养话题中的核心群体。
收养涉及监护权的转移，是法律层面的相关概念。
收养最终构建或扩展家庭关系，因此家庭是该语义场的核心领域。
移居国；选择定居的国家
After living there for ten years, she considers Australia her adopted country.
在那里生活了十年后，她把澳大利亚视为自己移居的国家。
选择安家的地方
The small town became his adopted home after years of traveling.
经过多年旅行后，这个小镇成了他选择安家的地方。
也许我是被领养的。
This is a lyric from the song 'Maybe' in the 1977 musical Annie, sung by an orphan who dreams that her real parents will come back for her.
这是1977年音乐剧《安妮》中歌曲《Maybe》的一句歌词，由一位孤儿唱出，她梦想自己的亲生父母会回来找她。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT.