adjoin sth
adjoin 是及物动词,后面直接接相邻的事物,中间不加介词。
Their property adjoins the national park.
他们的房产与这座国家公园毗连。
邻接;毗连
adjoins — third person singular of adjoin
与...接触或连接;与另一物相邻或共有边界;通过添加不属于它的元素来扩展代数对象(如域、环等),然后确保封闭性,例如还添加该元素的所有有限幂级数;与...直接接触;建立接触;附加或添加
to be next to or share a boundary with another thing
与...接触或连接
To be in contact or connection with.
与另一物相邻或共有边界
lie adjacent to another or share a boundary
通过添加不属于它的元素来扩展代数对象(如域、环等),然后确保封闭性,例如还添加该元素的所有有限幂级数
To extend an algebraic object (e.g. a field, a ring, etc.) by adding to it an element not belonging to it and then ensuring closure, for example by also adding all finite power series of the element.
与...直接接触;建立接触
be in direct physical contact with; make contact
附加或添加
attach or add
一般现在时
The garden adjoins the house.
花园紧挨着房子。
一般过去时
The two rooms adjoined each other.
那两个房间彼此相连。
现在完成时
The two estates have adjoined since the fence was removed.
自从围栏被拆除后,这两处房产就一直毗连。
常用于描述建筑物或地块相邻。
The garden adjoins the main building, so you can walk from one to the other.
花园紧挨着主楼,所以你可以直接从一边走到另一边。
用法提示:这里的 adjoins 是动词第三人称单数形式,表示“紧邻、毗连”,说明花园与主楼共用边界。
AI contextual example
Our property adjoined a quiet forest, which made the house very peaceful.
我们的房子毗邻一片安静的森林,这使房子非常幽静。
用法提示:adjoined 是动词的过去式,表示“(过去)与……相邻”。
AI contextual example
The two apartments adjoin through a shared balcony, so neighbors often say hello.
两套公寓通过一个共用阳台相连,所以邻居们经常互相打招呼。
用法提示:adjoin 是动词原形,与主语 two apartments 搭配,表示“相互邻接”。
AI contextual example
adjoin 是及物动词,后面直接接相邻的事物,中间不加介词。
Their property adjoins the national park.
他们的房产与这座国家公园毗连。
也可用复数主语表示两者互相邻接。
The two farms adjoin, so the farmers often share equipment.
这两个农场相邻,所以农场主们经常共用设备。
较正式、偏书面,常用于土地、建筑或地块;作不及物动词时常与 on/upon/against 搭配。
常用来表示国家、州或地块之间的共同边界;主语多为地点,语义比 adjoin 更明确指边界。
较口语化,多义,须靠上下文(如主语是地点/区域)才能表达“相接”的空间义。
常用于道路、边界、水陆等在某一点或一线会合,语气通俗;主语不是地点时容易产生“见面”等其他义。
这是“be + 形容词”结构,不是单个动词;语义与 adjoin 最接近,但更中性、更常用于日常描述空间位置。
grammar · medium
易错句子Our garden adjoins with the park.
正确表达Our garden adjoins the park.
adjoin 是及物动词,直接接宾语,不需要介词 with。汉语“与……毗连”容易让人误加 with,但英语中 adjoin 后不加介词。
grammar · medium
易错句子The two rooms are adjoin.
正确表达The two rooms are adjoining.
adjoin 是动词,不能放在 be 动词后作表语;表示“毗连的”应用形容词 adjoining(现在分词形式)。所以应说 are adjoining。
针对 adjoin 的“邻接;毗连”义:separate 作动词可表示在两者之间隔开,从而不再共享边界或紧邻;表示状态时常用 be separated from(与…相隔开)。
adjoin是动词,表示“与……邻接、共用边界”;adjacent是形容词,常与be连用作表语或修饰名词,表示“紧挨着的”。
adjoin表示两个物体自然地“相邻、相连”这一状态;join表示“连接、结合”或“加入某个组织/活动”,是主动动作,不能互换。
adjoin与abut都表示“毗邻”,但abut更正式/技术化,且常用A abuts on/upon/against B的结构;adjoin通常直接说A adjoins B。
彼此毗连;相互邻接
The two bedrooms adjoin each other on the top floor.
两间卧室在顶层彼此毗连。
紧邻该房产;与该地产毗连
The parking area adjoins the property, so residents enter directly.
停车区紧邻该房产,居民可直接进出。
紧挨花园;与花园毗连
The patio adjoins the garden, making it perfect for outdoor dining.
庭院紧挨花园,非常适合户外用餐。
紧邻主楼;与主楼相连
The new library adjoins the main building and shares its entrance.
新图书馆紧邻主楼,并共用其入口。
相邻房间;隔壁房间
We booked two adjoining rooms at the hotel.
我们在酒店订了相邻的两个房间。
ad-(朝向)+ join(连接)
adjoin 描述两个物体共享边界,boundary 是这条分界线的名称。
相邻的住户或国家常与 adjoin 一起出现,指彼此紧邻。
土地或地块之间可以互相 adjoin,表示边界相接。
房间或建筑通过共用的墙面(wall)互相 adjoin。
两个房间可以 adjoin,表示它们共用一堵墙或直接相连。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.