acquirer of [something]
指获得某物的人或实体，常用于法律或正式语境。
The acquirer of the painting remained anonymous.
那幅画的获得者仍然匿名。
获得者；取得者
收购方；并购方；ATM运营机构；自动取款机运营方；代表商家处理信用卡或借记卡支付的银行或金融机构。；转得人
a person who acquires something
获得者；取得者。
One who acquires.
代表商家处理信用卡或借记卡支付的银行或金融机构。
A bank or financial institution that processes credit card or debit card payments on behalf of a merchant.
A private collector was the acquirer of the ancient coin at the sale.
一位私人收藏家是这次拍卖会上那枚古币的获得者。
用法提示：acquirer 是名词，意为“获得者/取得人”，此处作表语说明收藏家的身份。
As the acquirer of the old bookstore, she promised to keep its original name.
作为那家旧书店的受让人，她承诺保留其原名。
用法提示：acquirer 是名词，指“受让人/取得者”，在介词短语 as 后作宾语。
The acquirer of the old house hired a team to repair the roof.
那栋旧房子的取得者雇了一队人来修理屋顶。
用法提示：acquirer 是名词，作主语，指“取得者/买主”。
指获得某物的人或实体，常用于法律或正式语境。
The acquirer of the painting remained anonymous.
那幅画的获得者仍然匿名。
在企业并购语境中，acquirer 指取得另一家公司控制权的一方。
The giant tech firm is the acquirer of the struggling startup.
这家科技巨头是那家陷入困境的初创公司的收购方。
buyer 侧重买卖关系中的买方；acquirer 更正式，可指通过非购买方式取得。日常交易多用 buyer，正式或法律语境宜用 acquirer。
purchaser 比 buyer 正式，常见于合同和正式文书；acquirer 语义范围更广，不一定通过购买取得，因此二者并非总能互换。
transferee 是法律术语，专指经财产或权利转让而取得的人；acquirer 更通用，只有在明确存在转让关系时才可替换为 transferee。
grammar · medium
易错句子The acquirer company bought the target for $5 billion.
正确表达The acquiring company bought the target for $5 billion.
acquirer 是名词，本身已指收购方或取得者，不能放在另一个名词前作定语；表示“收购的公司”应使用动名词形式 acquiring company。
grammar · medium
易错句子They plan to acquirer the startup next year.
正确表达They plan to acquire the startup next year.
acquirer 是名词，不是动词；“收购、取得”的动词原形是 acquire。把 acquirer 当作动词使用属于词性混淆，应改用 acquire。
grammar · medium
易错句子The acquirer of the company was announced yesterday.
正确表达The acquisition of the company was announced yesterday.
acquirer 指“收购方、取得者”，是动作的执行者；如果要表达“收购这一行为或事件”，应使用名词 acquisition。用指人的名词来代替事件名词会造成语义错误。
对应“受让人/取得人”义项：指将财产、权利转让给他人的一方。
对应“收购方”义项：acquirer是取得控制权的收购方，target是被收购的目标公司，二者是交易对手关系而非严格反义。
对应“ATM收单机构”义项：在ATM交易中，acquirer是提供现金的收单方，issuer是持卡人账户所属的发卡方。
acquirer 指收购方（主动取得控制权的一方），acquiree 指被收购方（被取得控制权的一方）；两者在并购交易中角色相反，不能互换。
acquirer 的核心义是“取得、获得”（人或机构），inquirer 的核心义是“询问、打听”；两者拼写和发音相近（-quirer），但动作完全不同。
企业收购方；公司并购方
The corporate acquirer offered a 20% premium for the target company.
这家企业收购方为目标公司报出了20%的溢价。
潜在收购方；潜在受让人
Several potential acquirers are reviewing the company's financial records.
几家潜在收购方正在审阅该公司的财务记录。
资产受让人；资产取得人
As the acquirer of assets, the firm took on only the liabilities named in the contract.
作为资产受让人，该公司只承担合同中列明的债务。
善意取得人；善意受让人
A bona fide acquirer of the painting may be protected under the law.
这幅画的善意受让人可能受到法律保护。
ATM运营机构；自动取款机收单机构
The ATM acquirer charges a fee to cardholders from other banks.
ATM运营机构向其他银行的持卡人收取费用。
ac-（朝向/加强）+ quir(e)（寻求、取得）+ -er（表“者”）。同根词：acquire（取得）、acquisition（获得）、acquisitive（好获得的）；同后缀词：teacher（教师）、worker（工人）。
常与收购一起出现在企业重组语境中。
指获得控制权的收购行为，acquirer 是实施方。
收购方通常通过 bid 提出收购条件。
收购方通过购买 stake 取得目标公司控制权。
股东是 stake 的持有者，常是收购交易的相关方。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.