be a squire
squire 作名词指中世纪骑士的扈从或侍从，也指乡绅。
He was a squire to the knight.
他是骑士的扈从。
乡绅；侍从；随从；（女士的）追求者；护花使者；（用于姓名后的尊称）先生；阁下；鲷鱼；草皇帝鱼
A knight's attendant, either a shield-bearer or a young nobleman serving a knight.
侍从骑士的持盾或持甲者。
A shield-bearer or armor-bearer who attended a knight.
骑士的年轻贵族侍从
young nobleman attendant on a knight
大人物身边的男随从。
A male attendant on a great personage.
英国乡村地主
an English country landowner
女士的忠实随从或追求者；情郎。
A devoted attendant or follower of a lady; a beau.
陪伴或护送女士的男士
a man who attends or escorts a woman
一种官职和尊称。参见 esquire 条。
A title of office and courtesy. See under esquire.
澳大利亚鲷(Chrysophrys auratus),一种食用鱼,也见于东亚。
An Australian snapper (Chrysophrys auratus), a food fish also found in eastern Asia.
草皇帝鱼(Lethrinus laticaudis),西太平洋珊瑚礁的一种鱼。
A grass emperor (Lethrinus laticaudis), of coral reefs of the western Pacific.
The local squire donated a large sum of money to build a new school.
当地的乡绅捐了一大笔钱建造一所新学校。
用法提示：这里 "squire" 作为名词，指英国乡村中的地主乡绅，拥有土地和社会地位。
Every morning, the squire would ride his horse across the fields to inspect the crops.
每天早晨，乡绅都会骑马穿过田野去检查庄稼。
用法提示：句子中的 "squire" 用作名词，表示一位乡村地主，经常巡视自己的土地。
The villagers respected the old squire for his fairness and generosity.
村民们尊敬这位老乡绅，因为他公正且慷慨。
用法提示：这里的 "squire" 是名词，指一位受人尊敬的乡村地主，体现了其社会角色。
squire 作名词指中世纪骑士的扈从或侍从，也指乡绅。
He was a squire to the knight.
他是骑士的扈从。
指某一地区的乡绅或地主。
The squire of the manor hosted a feast.
庄园的乡绅举办了一场宴会。
常用短语，强调担任扈从角色。
He served as a squire for five years.
他当了五年扈从。
用作称呼，常与姓氏连用，表示对乡绅的尊称。
Squire Trelawney was a generous man.
特里劳尼乡绅是个慷慨的人。
泛指土地所有者，不强调乡村绅士的身份或地位；语气中性可日常使用。
与 squire 词义最接近，但更侧重绅士身份，可指不以土地经营为生的人。
多用于历史或法律语境，语气比 squire 正式，现代口语中较少见。
强调封建庄园领主权，范围比 squire 窄，多用于历史语境。
grammar · medium
易错句子The knight's square prepared his armor.
正确表达The knight's squire prepared his armor.
拼写错误，"square"（正方形）与"squire"（乡绅、扈从）发音相近但拼写不同，注意区分。
grammar · medium
易错句子He squired for the knight for many years.
正确表达He worked as a squire for the knight for many years.
虽然"squire"可作动词表示陪同，但更自然的表达是用名词短语"work as a squire"来强调身份角色，避免直接使用动词形式导致语义不清。
拼写和发音相似，但意思是完全不同的几何形状或公共广场。
与squire相比，knight是更高等级的骑士，squire是骑士的随从。
乡绅；乡村地主
The country squire spent his days managing farms and hunting with his friends.
这位乡绅整天忙于打理农场，并和朋友们一起狩猎。
骑士的侍从
The knight's squire polished the armor and sharpened the sword before the tournament.
骑士的侍从在比赛前擦亮了盔甲并磨快了剑。
对女士献殷勤的人；护花使者
He was the squire of dames, always ready to accompany the ladies to any event.
他总爱对女士献殷勤，随时准备陪她们参加任何活动。
村中乡绅；本地乡绅
The village squire paid for the school roof to be repaired.
村中的乡绅出钱修缮了学校的屋顶。
adjective
squire 原指侍从骑士的持盾或持甲者。
squire 的职责包括为骑士携带和保管盔甲。
squire 作为乡村地主，常与庄园地产相关。
中世纪比武大会是骑士与侍从活动的重要场合。
squire 属于英国乡村绅士阶层的一员。
对女士献殷勤的男士；女性的忠实追求者
He is a squire of dames, always holding doors open and paying compliments.
他是个对女士献殷勤的男士，总是帮忙扶门并说恭维话。
特里劳尼乡绅、利弗西医生和其他几位先生请我把《金银岛》的详情从头到尾写下来……
This is the opening line of Robert Louis Stevenson's adventure novel Treasure Island; here 'Squire' is a respectful title for an English country landowner.
这是罗伯特·路易斯·史蒂文森冒险小说《金银岛》的开头句；这里的“Squire”是对英国乡村地主的尊称。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.