suffer from acne
suffer from 比 have 更正式,常用来描述长期受某种疾病困扰。
Many teenagers suffer from acne.
许多青少年患有痤疮。
痤疮;粉刺
acnae — plural of acne
一种常见于青少年的皮肤病,通常发生在面部,特征为红色丘疹,由细菌感染引起皮脂腺炎症;寻常痤疮。;一种涉及皮肤皮脂腺的炎症性疾病;特征是丘疹、脓疱或粉刺;由该皮肤病引起的局部皮肤瑕疵。;任何其他几种类似寻常痤疮的皮肤病。
a skin condition in which the sebaceous glands become inflamed, causing pimples, blackheads, or pustules
一种常见于青少年的皮肤病,通常发生在面部,特征为红色丘疹,由细菌感染引起皮脂腺炎症;寻常痤疮。
A skin condition, usually of the face, that is common in adolescents. It is characterised by red pimples, and is caused by the inflammation of sebaceous glands through bacterial infection; acne vulgaris.
一种涉及皮肤皮脂腺的炎症性疾病;特征是丘疹、脓疱或粉刺
an inflammatory disease involving the sebaceous glands of the skin; characterized by papules or pustules or comedones
由该皮肤病引起的局部皮肤瑕疵。
A pattern of blemishes in an area of skin resulting from the skin condition.
任何其他几种类似寻常痤疮的皮肤病。
Any of several other skin conditions that resemble acne vulgaris.
Her doctor said the acne on her forehead would clear up with proper treatment.
她的医生说,经过适当治疗,她额头上的痤疮会消退。
用法提示:acne 作不可数名词,指皮肤上的痤疮。
He uses a gentle cleanser to keep his acne from getting worse.
他用温和的洗面奶来防止痤疮恶化。
用法提示:acne 为名词,表示痤疮这种皮肤问题。
Severe acne can leave scars if it is not treated early.
严重的痤疮若不及时治疗可能会留下疤痕。
用法提示:acne 是名词,指痤疮这一皮肤疾病。
suffer from 比 have 更正式,常用来描述长期受某种疾病困扰。
Many teenagers suffer from acne.
许多青少年患有痤疮。
develop 在此表示“逐渐出现、患上”,多用于书面语。
He developed acne during his teenage years.
他十几岁时长了粉刺。
acne 通常不可数,作定语修饰名词时直接用原形,如 acne treatment。
Acne scars can be hard to treat.
痤疮疤痕可能很难治疗。
pimples 指皮肤上一颗颗发炎的小包,常用复数;acne 是不可数的病名。口语里说 I have pimples 很常见,但正式或医学场合用 acne 更准确。
spots 是英式口语常用词,可指因 acne 长出的痘;但它也能指普通斑点或污点,不特指痤疮。
zits 是美式俚语,语气随便,多指红肿明显的痘痘,不适合正式写作或医学语境。
breakouts 强调“爆发”,指一段时间内冒出多处痘痘,常作复数;acne 指长期、反复的痤疮状态。
grammar · medium
易错句子I have an acne on my nose.
正确表达I have a pimple on my nose.
acne 是不可数名词,指痤疮这种皮肤状况,不能与 an 连用表示单个痘痘;单颗痘应用可数名词 pimple/spot。
grammar · medium
易错句子I suffer acne.
正确表达I suffer from acne.
表示患有某种疾病或状况时,固定搭配是 suffer from + 病名;suffer 不带 from 时通常指遭受痛苦或损失,所以不能直接接 acne。
acne 指痤疮这种慢性皮肤病,是整体病症;pimple 指单个的炎性小疙瘩。论述整体病症用 acne,指一颗痘痘用 pimple。
blackhead 是 acne 的一种具体皮损——毛囊口被角质栓堵塞并氧化变黑的小点;acne 是这类皮损所属的皮肤病总称。不能把整个痤疮病症说成 blackhead。
rash 指过敏、感染等引起的成片红斑或小丘疹,常伴瘙痒,病因和形态与 acne 的慢性毛囊皮脂腺炎症不同;不要把荨麻疹等皮疹称作 acne。
痤疮治疗
She consulted a dermatologist about acne treatment.
她就痤疮治疗咨询了皮肤科医生。
痤疮疤痕,痘印
He used special cream to reduce acne scars.
他用特殊的面霜来减轻痘印。
痘痘爆发,痤疮发作
Stress can trigger acne breakouts.
压力会引发痘痘爆发。
长粉刺,患痤疮
Many teenagers suffer from acne.
许多青少年长粉刺。
易长痘的皮肤
This cleanser is suitable for acne-prone skin.
这款洁面乳适合易长痘的皮肤。
重度痤疮
Severe acne may leave permanent marks.
重度痤疮可能会留下永久性印记。
专门治疗痤疮等皮肤疾病的医生。
痤疮与毛孔堵塞密切相关。
皮脂分泌过多是痤疮形成的原因之一。
痤疮患者常需要各种治疗方法。
严重的痤疮可能留下疤痕。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.