1
open/close an account
账户通常指银行账户。
I need to open a bank account.
我需要开一个银行账户。
账户
accounts — plural of account
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
账户
a financial arrangement with a bank or other company to hold money or provide services
I need to open a bank account.
我需要开一个银行账户。
金钱交易的记录；书面或打印的商业往来、借贷收支及其他需核算或审查事项的报表。
A registry of pecuniary transactions; a written or printed statement of business dealings or debts and credits, and also of other things subjected to a reckoning or review.
过去事件的记录或叙述
a record or narrative description of past events
银行账户。
A bank account.
新闻的简要叙述
a short account of the news
I need to open a new account at the bank.
我需要在银行开一个新账户。
AI contextual example
She checked her account balance online.
她在网上查了查账户余额。
AI contextual example
He transferred money from his savings account to his checking account.
他把钱从储蓄账户转到支票账户。
AI contextual example
he gave an inaccurate account of the plot to kill the president
他对刺杀总统的阴谋做了不准确的叙述
WordNet
账户通常指银行账户。
I need to open a bank account.
我需要开一个银行账户。
something放在take和into account之间。
We must take your experience into account.
我们必须考虑你的经验。
表示原因。
The event was canceled on account of rain.
由于下雨，活动被取消了。
Not this
I opened account.
Use this
I opened an account.
中文没有不定冠词，英语中可数名词单数前需加不定冠词，如 'an account'。
Not this
She has two bank account.
Use this
She has two bank accounts.
可数名词复数需加-s，'account' 变为 'accounts'。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
银行账户
I need to open a bank account to deposit my salary.
我需要开一个银行账户来存工资。
储蓄账户
She put her money in a savings account to earn interest.
她把钱存入储蓄账户以赚取利息。
支票账户
He uses his checking account to pay bills online.
他用支票账户在线支付账单。
开立账户
You can open an account at any branch of the bank.
你可以在银行的任何分行开立账户。
账号
Please provide your account number for the transfer.
请提供您的账号以便转账。
账户余额
Check your account balance before making a large purchase.
在购买大件商品前检查您的账户余额。
考虑；顾及
We must take weather conditions into account before planning the outdoor event.
在计划户外活动之前，我们必须考虑天气条件。
由于；因为
The flight was delayed on account of heavy fog.
由于大雾，航班延误了。
据大家所说；据说
By all accounts, she is an excellent teacher.
据大家所说，她是一位优秀的老师。
Use accounts naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
账户account，联想'a count'（一个计数），账户就是记录交易数额的计数。
中性，多用于银行、金融和商务场景。注意该词还有其他常见义项，如'重要性'或'描述'。
可数或不可数，取决于含义。指具体账户、记录时可数；指重要性、价值时不可数。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.