abstinence from sth
from 后接所克制的事物，如 alcohol、drugs、sex。
His abstinence from alcohol lasted a whole year.
他戒酒持续了整整一年。
节制；克制；禁欲
abstinences — plural of abstinence
戒除（尤指酒类）；戒酒；节制消费；储蓄；戒除或克制欲望、食欲的行为或做法；节制(尤指戒酒)的特性；自我克制、自我约束、戒绝一切的做法
The act or practice of choosing not to do or have something you enjoy; self-restraint.
泛指克制欲望或嗜好，不限于某一类事物。
戒除或克制欲望、食欲的行为或做法
The act or practice of abstaining, refraining from indulging a desire or appetite.
节制(尤指戒酒)的特性
the trait of abstaining (especially from alcohol)
自我克制、自我约束、戒绝一切的做法
The practice of self-denial; self-restraint; forebearance from anything.
克制欲望或食欲的行为或做法
act or practice of refraining from indulging an appetite
延迟消费以积累资本
Delay of spending to accrue capital.
After his doctor's advice, he practiced total abstinence from alcohol for six months.
听从医生的建议后，他彻底戒酒六个月。
用法提示：abstinence 为名词，意为“戒除、节制”，此处作 practiced 的宾语，表示戒酒的行为。
Her abstinence from social media during exams helped her concentrate better.
考试期间她戒用社交媒体，这帮助她更专注。
用法提示：abstinence 为不可数名词，此处表示“克制、戒除”的抽象行为，与 from 搭配使用。
Their abstinence from unnecessary spending allowed them to save enough for a down payment.
他们节制不必要的开支，因此攒够了首付款。
用法提示：abstinence 为名词，表示“节制消费”，是句子的主语，后接 from 短语说明戒除的对象。
from 后接所克制的事物，如 alcohol、drugs、sex。
His abstinence from alcohol lasted a whole year.
他戒酒持续了整整一年。
from 后接动名词，表示避免做某事。
Doctors advised abstinence from eating fatty foods.
医生建议戒食油腻食物。
语气比 abstinence 温和，强调“适度”而非完全戒绝；多用于饮酒、饮食等生活习惯，正式程度中等。
强调靠个人意志力忍住不做，适用范围比 abstinence 广，不限定于戒酒或饮食，也可用于情绪、花钱等。
含有主动放弃享乐、甘愿吃苦的道德或宗教意味；比 abstinence 更强调牺牲与奉献。
较书面、正式，专指饮食或饮酒不过量，不是完全戒除；“节制”的程度弱于 abstinence。
在现代语境下常特指“禁欲/性节制”，也有“控制大小便”的医学义；泛指克制时显得文雅，且不如 abstinence 常用。
grammar · medium
易错句子He abstinences from alcohol.
正确表达He abstains from alcohol.
abstinence 是名词，不能充当动词；表示“戒除”的动作要用动词 abstain。
grammar · medium
易错句子His abstinence of alcohol was admirable.
正确表达His abstinence from alcohol was admirable.
abstinence 表示“戒除某物”时后接介词 from，而不是 of。
grammar · medium
易错句子Her abstinence in the vote was unexpected.
正确表达Her abstention in the vote was unexpected.
abstinence 指戒除酒、欲望等自我克制，投票中的“弃权”应用 abstention。
与abstinence（克制、戒除）相反，指任由欲望或嗜好得到满足。
尤指饮酒等方面的不节制，与abstinence戒除（尤其戒酒）相对。
指超过合理限度地满足欲望或食欲，与自我克制的abstinence相反。
指纵容自己的欲望，与abstinence所强调的自我约束相对。
abstinence 侧重对欲望、饮食或酒类的长期自我克制；abstention 常指在投票中不表态或对某具体行为（如吸烟、饮酒）的暂时回避，不一定涉及内在欲望。
abstinence 泛指不沉溺于任何欲望或嗜好；celibacy 专指不结婚或不发生性行为，通常出于宗教或个人誓言，含义更窄。
abstinence 是完全戒绝；temperance 强调适度和自我控制，不排除少量享用，常与历史戒酒运动相关。
完全戒除；绝对节制
He credited his recovery to total abstinence from alcohol.
他把自己的康复归功于完全戒酒。
禁欲；节欲
The program promotes sexual abstinence among teenagers.
该计划在青少年中提倡禁欲。
戒酒；滴酒不沾
After years of abstinence from alcohol, she felt healthier than ever.
戒酒多年后，她感觉比以前更健康了。
奉行节制；身体力行地戒绝
Many religious traditions encourage followers to practice abstinence during Lent.
许多宗教传统鼓励信徒在大斋期奉行节制。
节制期；戒除期
He observed a period of abstinence before the ceremony.
他在仪式前遵守了一段戒除期。
戒断综合征
The patient experienced severe abstinence syndrome after stopping the medication.
停药后，患者出现了严重的戒断综合征。
tinence
tinence
tinence
tinence
abs- (away from; variant of ab-) + tin (hold; variant of ten/tain) + -ence (state/quality). Related words — prefix: abstain, absent, abstract; root: contain, retain, sustain; suffix: patience, confidence, dependence.
诱惑是abstinence所要克制的东西，代表需要抵制的欲望或冲动。
在戒瘾语境中，abstinence常是康复过程的一部分。
禁食是一种特定类型的abstinence，特指对食物的戒除。
自律是践行abstinence所需的品质，强调自我控制。
节制与abstinence相对但又相关，指有限度的满足而非完全戒除，常在同一话题中对比讨论。
圣奥古斯丁的名言：完全戒绝比适度节制更容易做到。这句话常用来表示，彻底不沾某物有时比“只沾一点”更轻松。
After years of failed attempts to drink moderately, he decided that total abstinence was easier.
在多年尝试适量饮酒失败后，他认定完全戒酒更容易。
西方谚语：节制是最可靠的良药。强调克制欲望（尤其是烟酒）对健康最有益。
The doctor told him that abstinence was the surest medicine for his liver.
医生告诉他，对于他的肝脏来说，节制是最可靠的良药。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.