a utopia where ...
where 引导定语从句修饰 utopia。
They wanted to build a utopia where everyone had equal rights.
他们想建立一个每个人都享有平等权利的乌托邦。
乌托邦;理想国
《乌托邦》(托马斯·莫尔1516年所著);乌托邦小说;描写理想社会的虚构作品;一切事物和人都和谐运转的理想世界。;托马斯·莫尔于1516年所著之书,描绘了一个想象中的完美社会岛屿。;理想中的完美国度,尤指在社会、政治和道德方面。
An ideally perfect place or society, especially in its social, political, and moral aspects.
一切事物和人都和谐运转的理想世界。
A world in which everything and everyone works in perfect harmony.
托马斯·莫尔于1516年所著之书,描绘了一个想象中的完美社会岛屿。
a book written by Sir Thomas More (1516) describing the perfect society on an imaginary island
理想中的完美国度,尤指在社会、政治和道德方面。
ideally perfect state; especially in its social and political and moral aspects
描写乌托邦的虚构作品。
a work of fiction describing a utopia
Many people once believed that technology would create a utopia on Earth.
许多人曾相信科技会在人间创造出一个乌托邦。
用法提示:utopia 作名词,意为“乌托邦”,指理想中的完美社会。
The small town was not a utopia, but it had a strong sense of community.
这个小镇并非乌托邦,但有着强烈的社区意识。
用法提示:utopia 作可数名词,在否定句中指“理想国、完美社会”。
In her novel, the author imagined a utopia where everyone shared the same rights.
在她的长篇小说里,作者想象了一个人人享有同等权利的乌托邦。
用法提示:utopia 作名词,指虚构的理想社会。
where 引导定语从句修饰 utopia。
They wanted to build a utopia where everyone had equal rights.
他们想建立一个每个人都享有平等权利的乌托邦。
The film presents a utopia of technological advancement.
这部电影呈现了一个技术进步的理想国。
这是介词短语作状语。
In a utopia, conflicts would be resolved peacefully.
在乌托邦里,冲突会和平解决。
多指幸福美好、令人向往的地方,语气浪漫或带宗教色彩;不用于指称社会、政治制度。
宗教色彩强,常指死后灵魂的归宿;用于日常夸张表达时,缺乏社会理想层面的含义。
源于《圣经》,偏文学、宗教用法,暗示纯真美好的原始状态,不侧重社会结构或政治。
指遥远而隐秘的理想境地,带传奇色彩;常用于描述地点或生活意境,不适合正式讨论社会制度。
侧重社会制度和组织的完美,含义明确;但缺少‘想象中的地方’和文学色彩。
grammar · medium
易错句子She dreams of living in utopia.
正确表达She dreams of living in a utopia.
Utopia是可数名词,指一个具体的理想社会,前面需要不定冠词a。
grammar · medium
易错句子The book describes an ideal society, but it's just an ideal.
正确表达The book describes an ideal society, but it's just a utopia.
Ideal是形容词或名词,指完美的标准或典范;utopia是名词,特指想象中的完美社会。这里应该用utopia表示乌托邦概念。
本词条针对“理想中的完美社会/国度”这一义项;utopia 指理想完美的社会,dystopia 指与其相反的、充满压迫或灾难的社会。二者在“虚构社会类型”语境中可构成反义,但 utopia 的“莫尔著作书名”义项不能用 dystopia 作反义词。
乌托邦指理想社会,反乌托邦指恐怖社会
乌托邦是名词,指理想社会;乌托邦的是形容词,描述具有理想社会特点的事物
政治乌托邦
His book describes a political utopia where all citizens are equal.
他的书描述了一个所有公民都平等的政治乌托邦。
建设乌托邦
Many reformers hoped to build a utopia in the New World.
许多改革者希望在新大陆建设一个乌托邦。
梦想一个乌托邦
He dreamed of a utopia free from poverty.
他梦想一个没有贫困的乌托邦。
社会主义乌托邦
The novel critiques the idea of a socialist utopia.
这部小说批判了社会主义乌托邦的观念。
科技乌托邦
She dreams of a technological utopia where robots do all the work.
她梦想一个由机器人完成所有工作的科技乌托邦。
-opia
-opia
-opia
-opia
-opia
u-(不,没有)+ top-(地方)+ -ia(状态、性质)→ 不存在的地方,后引申为理想国度
dys-(坏、异常)+ top-(地方)+ -ia(状态)→ 糟糕的地方
top-(地方)+ -o-(连接字母)+ -graphy(记录、描绘)→ 对地方地形的描绘
乌托邦常指一个理想化的社会形态。
乌托邦体现对完美状态的理想化构想。
乌托邦概念强调各部分的完美协调。
乌托邦常被用作对未来美好社会的愿景。
乌托邦也是文学中描绘理想世界的题材。
一张不包括乌托邦的世界地图,甚至不值一瞥。
This famous line from Oscar Wilde reminds us that a map without Utopia is not worth even glancing at.
奥斯卡·王尔德的这句名言提醒我们,一张没有乌托邦的地图甚至不值一瞥。
进步就是乌托邦的实现。
Building a community garden can be a small but real first step towards Utopias.
建造一座社区花园可能是迈向乌托邦的一小步,却也是真实的一步。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.