a Thai
Thai 在此处是可数名词,指单个泰国人;复数可用 Thais,也有 Thai 的形式。
I met a Thai at the conference.
我在会议上遇到一位泰国人。
泰国人
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
泰国人
native or inhabitant of Thailand
I met a Thai at the conference.
我在会议上遇到一位泰国人。
居住在泰国或来自泰国的人。
A person living in or coming from Thailand.
一种家猫品种,源自泰国猫,与暹罗猫有些相似。
A domestic cat of a particular breed descended from cats of Thailand and somewhat resembling a Siamese.
泰国菜;传统泰国食物。
Thai cuisine; traditional Thai food.
I ordered a Thai curry for lunch because I love spicy food.
我午餐点了一份泰式咖喱,因为我喜欢辣的食物。
My neighbor is Thai and she taught me how to make green papaya salad.
我的邻居是泰国人,她教我怎么做青木瓜沙拉。
We watched a Thai movie last night with English subtitles.
我们昨晚看了一部带英文字幕的泰国电影。
Thai 在此处是可数名词,指单个泰国人;复数可用 Thais,也有 Thai 的形式。
I met a Thai at the conference.
我在会议上遇到一位泰国人。
the Thai 是集合名词,指泰国人民这一整体,谓语动词用复数。
The Thai are known for their hospitality.
泰国人以热情好客著称。
Thai 在此处是不可数名词,指泰语,与 speak 搭配使用。
She speaks Thai fluently.
她泰语说得很流利。
Thai 在此处是形容词,表示“泰国的”或“泰国人的”;be Thai 表示“是泰国人”。
She is Thai.
她是泰国人。
Not this
He is from Thai.
Use this
He is from Thailand.
Thai 是形容词或指语言/国民,表示国家要用名词 Thailand;from 后面接地点名词。
Not this
I love Thailand food.
Use this
I love Thai food.
修饰名词表示“泰国的”要用形容词 Thai,而 Thailand 是国名,不能直接作定语。
Not this
I can speak the Thai.
Use this
I can speak Thai.
表示某种语言时 Thai 是不可数名词,前面不加 the。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
泰国菜
I love Thai food because it is spicy and fresh.
我喜欢泰国菜,因为它又辣又新鲜。
泰国文化
Thai culture places great importance on respect for elders.
泰国文化非常重视尊老。
泰语
She has been studying the Thai language for three years.
她学习泰语已经三年了。
说泰语
He can speak Thai fluently after living in Bangkok.
他在曼谷生活后能流利地说泰语。
泰国人(总称)
The Thai are known for their hospitality.
泰国人以热情好客著称。
泰拳
Thai boxing is a popular sport in Thailand.
泰拳在泰国是一项流行的运动。
Use Thai naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记忆:“Thai”发音近似中文“泰”,泰国人、泰语都用它;看到Thai就联想“泰”字即可。
语域:neutral 常见场景:日常交流、旅游与文化介绍、新闻或百科描述 Thai 是中性常用词,口语和书面语中都比较常见,没有明显的正式或非正式倾向;具体指泰国人、泰语或与泰国相关的事物。
这些词都与 thai 押韵,均含 /aɪ/ 音。注意:thai 中的 th 读 /t/,而 thigh 中的 th 读 /θ/,两者拼写相近但首音不同;thai 的 ai 读 /aɪ/,不要按字母拼读成 /eɪ/。另请注意,thai 常与 Thailand /ˈtaɪ.lænd/ 关联,但口语中该词本身读 /taɪ/。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.