Mr. [last name]
通常用于姓之前。
Mr. Smith is a teacher.
史密斯先生是一名教师。
先生
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
先生
a form of address for a man
Mr. Smith is a teacher.
史密斯先生是一名教师。
先生;[计] 存储器回收程序
n a form of address for a man
Excuse me, Mr. Wang, is this your umbrella?
打扰一下,王先生,这是您的伞吗?
Mr. Smith will be late for the meeting because of the heavy traffic.
史密斯先生因交通拥堵,会议会迟到。
Could you tell Mr. Lee that his package has arrived?
你能告诉李先生他的包裹已经到了吗?
通常用于姓之前。
Mr. Smith is a teacher.
史密斯先生是一名教师。
用于全名之前。
I spoke to Mr. John Smith.
我和约翰·史密斯先生谈过话。
用于夫妇二人。
Mr. and Mrs. Lee are hosting a party.
李先生和李太太正在举办一个派对。
Not this
Good morning, Mr.
Use this
Good morning, sir.
在英语中,'Mr.' 是头衔,必须后接姓氏或全名,不能单独使用。单独称呼时应用 'sir'。
Not this
This is Mr. Jack.
Use this
This is Jack.
'Mr.' 必须与姓氏(last name)连用,不能与名字(first name)连用。正确表述是直接使用名字(非正式)或用姓氏。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
史密斯先生
Please welcome Mr. Smith.
请欢迎史密斯先生。
总统先生
Mr. President, what is your opinion?
总统先生,您的意见是什么?
亲爱的琼斯先生
Dear Mr. Jones, thank you for your letter.
亲爱的琼斯先生,感谢您的来信。
先生和夫人
Mr. and Mrs. Brown are coming to dinner.
布朗先生和夫人要来吃晚饭。
白马王子
She is still looking for Mr. Right.
她还在寻找她的白马王子。
大人物
He wants to be Mr. Big in the company.
他想成为公司里的大人物。
白马王子;理想中的丈夫
She is still waiting for Mr. Right to come along.
她还在等待她的白马王子出现。
修理工;什么都能修的人
My uncle is Mr. Fix-It; he can repair any appliance.
我叔叔是个什么都能修的人,他能修理任何电器。
自以为无所不知的人
Don't be such a Mr. Know-It-All; you don't have all the answers.
别那么自以为是,你并非知道所有答案。
安德森先生
In The Matrix, Agent Smith repeatedly addresses Neo as 'Mr. Anderson' to assert dominance.
在《黑客帝国》中,特工史密斯反复称尼奥为“安德森先生”以显示控制力。
铃鼓先生
Bob Dylan's song 'Mr. Tambourine Man' is a classic folk rock anthem.
鲍勃·迪伦的歌曲《铃鼓先生》是一首经典的民谣摇滚颂歌。
Use Mr. naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
想象一位穿西装的先生,口中念着“密斯特”。
[object Object]
用于男性姓氏前作为尊称
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.