be an Israelite
作名词时指古代以色列王国的居民;复数形式为 Israelites。
Moses was an Israelite.
摩西是以色列人。
......的本地人或居民。;古代以色列联合王国(士师时期及扫罗、大卫、所罗门诸王)或后来的北国以色列(以撒玛利亚为中心)的本地人或居民,后者区别于以耶路撒冷为中心的犹大王国。;以色列十二支派的成员,雅各的后裔。;既非祭司也非利未人的犹太人。
a native or inhabitant of the ancient kingdom of Israel
指古代以色列王国的居民,不同于现代的 Israeli(以色列人)。
......的本地人或居民。
A native or inhabitant of
古代以色列联合王国(士师时期及扫罗、大卫、所罗门诸王)或后来的北国以色列(以撒玛利亚为中心)的本地人或居民,后者区别于以耶路撒冷为中心的犹大王国。
A native or inhabitant of;(i) the united nation of ancient Israel (under the Judges, and then kings Saul, David and Solomon), or;(ii) the later ancient northern kingdom centered in Samaria, distinct from the kingdom of Judah centered in Jerusalem.
以色列十二支派的成员,雅各的后裔。
A member of the Twelve Tribes of Israel and a descendant of Jacob.
既非祭司也非利未人的犹太人。
A member of the Jewish people who is neither a cohen nor a Levite.
The archaeologists believe that this clay jar belonged to a wealthy Israelite.
考古学家认为这个陶罐属于一个富裕的以色列人。
用法提示:Israelite 是名词单数,指古以色列人,在从句中作介词 to 的宾语。
Moses led the Israelites out of Egypt, according to the ancient story.
根据古老的故事,摩西带领以色列人离开了埃及。
用法提示:Israelites 是名词复数,在句中作 led 的宾语,指古以色列人。
The teacher asked the class to draw a map showing where the Israelites settled.
老师让全班画一张地图,标出以色列人定居的地方。
用法提示:Israelites 是名词复数,在 where 从句中作主语,指古以色列人。
作名词时指古代以色列王国的居民;复数形式为 Israelites。
Moses was an Israelite.
摩西是以色列人。
定冠词加复数形式可用来指整个民族。
The Israelites wandered in the desert for forty years.
以色列人在沙漠中流浪了四十年。
作形容词时置于名词前;也可表示“犹太人的”。
They study Israelite history.
他们研究以色列人的历史。
与以色列人在古代语境下基本同义,但希伯来还可指该民族的语言,且常用于圣经时期。
通常指犹太民族或犹太教徒,用于古代以色列人时是较宽泛的说法,带有后世宗教色彩,需依语境判断。
grammar · medium
易错句子My friend from Tel Aviv is an Israelite.
正确表达My friend from Tel Aviv is an Israeli.
Israelite 指古以色列王国的居民或古代以色列人,而现代以色列国的公民/国民用 Israeli;这里说的是来自特拉维夫的人,所以要用 Israeli。
grammar · medium
易错句子The Israelite are leaving Egypt.
正确表达The Israelites are leaving Egypt.
Israelite 是可数名词,指多个以色列人时要用复数形式 Israelites;主语和谓语 are 的数必须保持一致,所以要去掉单数用法、加 -s。
Israeli指现代以色列国的公民或与以色列国相关的;Israelite指古代以色列王国的居民,二者时代和所指完全不同。
Israel是国名,指现代国家或古代王国所辖地区;Israelite指该地区或国家的居民,是人的称谓,不是地名。
Hebrew指希伯来人(尤其古代以色列人)或希伯来语,侧重语言和民族;Israelite明确指古代以色列王国的居民,是政治或地域身份。
古以色列人
The ancient Israelites wrote their laws on stone tablets.
古以色列人把律法写在石版上。
以色列各支派
The twelve Israelite tribes were descended from Jacob's sons.
以色列十二支派是雅各众子的后裔。
以色列宗教
The Israelite religion centered on the covenant with God.
以色列宗教以与上帝的盟约为中心。
以色列民族
The Israelite people crossed the Red Sea to escape slavery.
以色列民族渡过红海逃离奴役。
以色列人的领袖
Joshua became the Israelite leader after Moses died.
约书亚在摩西死后成为以色列人的领袖。
Israel(词根:以色列) + -ite(后缀:表示“……的人/居民”,如 Semite、Canaanite)。无前缀。同源词:Israel(以色列),Israeli(以色列人/以色列的)。
古代以色列人分为十二个支派,这是其社会结构的重要单位。
以色列人与上帝之间的神圣约定,是其宗教信仰的核心概念。
指以色列人离开埃及的迁徙事件,是其历史的重要起点。
以色列人在旷野中敬拜上帝的移动圣所。
以色列人信仰独一上帝,这种一神观念对后世影响深远。
看哪,这是个真以色列人,他心里没有诡诈!
In John 1:47, Jesus praises Nathanael as a genuine Israelite.
在《约翰福音》1:47,耶稣称赞拿但业是真正的以色列人。
早晨起来,先生,为面包辛苦劳作,所以我是一个以色列人。
This lyric from Desmond Dekker's reggae song 'Israelites' speaks for the working poor.
这句歌词出自德斯蒙德·德克尔的雷鬼歌曲《Israelites》,为贫困劳动者发声。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.