Indonesian + noun
Indonesian 作定语,修饰表示文化、食物、人民等的名词。
I love Indonesian food.
我喜欢印尼菜。
与印度尼西亚、其人民或语言有关的。
of or relating to or characteristic of Indonesia or its people or languages
与印度尼西亚、其人民或语言有关的。
Of or relating to Indonesia or its people or language.
My new neighbor is an Indonesian chef who specializes in spicy food.
我的新邻居是一位擅长做辣菜的印尼厨师。
用法提示:此处“Indonesian”为形容词,意为“印尼的”,修饰“chef”。
The patterns on this batik textile are typically Indonesian.
这块蜡染布料上的图案通常具有印尼特色。
用法提示:此处“Indonesian”为形容词,意为“印尼特有的”,在句中作表语。
Indonesian movies have gained international recognition in recent years.
近年来,印尼电影获得了国际认可。
用法提示:此处“Indonesian”为形容词,意为“印尼的”,修饰“movies”。
Indonesian 作定语,修饰表示文化、食物、人民等的名词。
I love Indonesian food.
我喜欢印尼菜。
用作表语时表示国籍,注意首字母需大写。
They are Indonesian.
他们是印尼人。
单数名词指个人,复数形式是 Indonesians。
An Indonesian helped me with directions.
一位印尼人帮我指了路。
Indonesian 作语言名词时不可数,前面不加 a/an。
She speaks Indonesian fluently.
她印尼语说得很流利。
比 Indonesian 正式,专指印度尼西亚的官方语言;不能用于指印尼人或印尼的。
非正式用法,可指印尼语也可指马来语;正式书面语中优先用 Indonesian 或 Bahasa Indonesia。
grammar · medium
易错句子Indonesia food is spicy.
正确表达Indonesian food is spicy.
Indonesia 是国家名称,是名词;作定语修饰 food 时应使用形容词 Indonesian,表示‘印尼的’。
grammar · medium
易错句子She is a Indonesian student.
正确表达She is an Indonesian student.
Indonesian 以元音音素 /ɪ/ 开头,不定冠词要用 an,不用 a;这是发音规则,与拼写无关。
grammar · medium
易错句子There are many Indonesian in Jakarta.
正确表达There are many Indonesians in Jakarta.
Indonesian 表示‘印尼人’时可数名词,复数形式为 Indonesians;many 修饰可数名词复数,不能用单数形容词形式。
Indian(印度的/印度人)与 Indonesian(印尼的/印尼人)拼写相近,中文又是“印度”和“印尼”,容易搞混;Indian 对应 India(印度),Indonesian 对应 Indonesia(印度尼西亚)。
Indonesia 是名词,指印度尼西亚这个国家;Indonesian 是形容词或名词,指“印度尼西亚的”“印尼人”或“印尼语”。修饰名词时须用 Indonesian,如 Indonesian food,不能用 Indonesia food。
Indonesian(印尼语)和 Malay(马来语)同源,但 Indonesian 是印度尼西亚的官方语言,Malay 是马来西亚等地的语言;民族上 Indonesian 指印尼人,Malay 指马来人。
印尼文化
I studied Indonesian culture during my exchange year.
我在交换学年期间学习了印尼文化。
印尼语
She is fluent in the Indonesian language.
她的印尼语很流利。
印尼公民
He became an Indonesian citizen after living there for ten years.
他在那里生活十年后成为了印尼公民。
印尼菜
Indonesian cuisine is famous for its rich spices.
印尼菜以其丰富的香料闻名。
印尼群岛
The Indonesian archipelago consists of thousands of islands.
印尼群岛由数千个岛屿组成。
印尼人民
The Indonesian people are known for their hospitality.
印尼人民以热情好客著称。
adj., n.
adj., n.
adj., n.
adj., n.
adj., n.
Indonesia(印度尼西亚)+ -an(表示“…的;…人”)。无前缀。同根词:Indonesia;同后缀词:American、African、Australian。
印度尼西亚由众多岛屿组成,群岛是该国地理的核心特征。
雅加达是印度尼西亚首都,讨论该国政治或城市话题时常用。
爪哇是印度尼西亚人口最多的岛屿,常与印尼文化、历史相伴出现。
巴厘岛是印度尼西亚著名的旅游胜地,常见于旅行语境。
Bahasa(印尼语意为“语言”)常用来指代印尼语,与该词“语言”的义项相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.