Francesco is/was + (a/an) + noun phrase
francesco 是人名,在英语中规范写法为 Francesco,首字母要大写。
Francesco was an Italian Renaissance writer.
弗朗西斯科是意大利文艺复兴时期的作家。
弗朗西斯科
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
弗朗西斯科
Francesco
指意大利文艺复兴时期著名作家或意大利著名导演的名字。
Francesco wrote beautifully about life in fifteenth-century Florence.
弗朗西斯科优美地描写了十五世纪佛罗伦萨的生活。
用法提示:句中“Francesco”是名词,作主语,指意大利文艺复兴时期的一位著名作家。
Our teacher asked us to compare Francesco with another Renaissance author.
老师让我们把弗朗西斯科和另一位文艺复兴时期的作家进行比较。
用法提示:句中“Francesco”是名词,作“compare”的宾语,指这位意大利文艺复兴作家。
I found a collection of letters by Francesco in the library.
我在图书馆里找到了一本弗朗西斯科写的书信集。
用法提示:句中“Francesco”是名词,用在介词“by”后,表示书信出自这位作家之手。
francesco 是人名,在英语中规范写法为 Francesco,首字母要大写。
Francesco was an Italian Renaissance writer.
弗朗西斯科是意大利文艺复兴时期的作家。
人名后加 's 构成所有格,表示“弗朗西斯科的”。
Francesco's films are popular in Europe.
弗朗西斯科的电影在欧洲很受欢迎。
named 或 called 后面接人名,用来补充说明此人的名字。
We met a director named Francesco.
我们遇到了一位叫弗朗西斯科的导演。
grammar · medium
易错句子francesco is a famous writer.
正确表达Francesco is a famous writer.
英语人名是专有名词,首字母必须大写;汉语没有大小写,所以学习者容易把 francesco 小写。
grammar · medium
易错句子I like Francesco books.
正确表达I like Francesco's books.
表示“弗朗西斯科的”时,人名后要加 's;汉语用“的”字且名词形式不变,所以学习者容易漏掉 's。
grammar · medium
易错句子Francisco is a famous Italian Renaissance writer.
正确表达Francesco is a famous Italian Renaissance writer.
中文里 Francesco 和 Francisco 都可能译作“弗朗西斯科”,但指意大利文艺复兴作家时英文拼写是 Francesco(f-r-a-n-c-e-s-c-o),Francisco(f-r-a-n-c-i-s-c-o)是西班牙语/葡萄牙语人名,不能互换。
Francesco 是意大利语名字,对应英语的 Francis;两者中文常都译作“弗朗西斯科/弗朗西斯”,但 Francesco 以 -esco 结尾,Francis 以 -is 结尾。
Frances 是女性名字,拼写只比 Francesco 少一个音节且以 -es 结尾,而 Francesco 以 -esco 结尾;注意性别与拼写差异。
弗朗西斯科所指的作家是意大利文艺复兴时期的代表人物之一。
弗朗西斯科是意大利人名,这里所指的作家和导演都来自意大利。
弗朗西斯科被称为意大利文艺复兴时期著名作家。
弗朗西斯科也是意大利著名导演。
作为作家,弗朗西斯科以诗歌创作见长。
弗朗西斯科,去修缮我的教堂。
According to tradition, this is what the crucifix at San Damiano said to St. Francis of Assisi, known in Italian as Francesco.
根据传统,这是圣达米亚诺十字架对圣方济各(意大利语称弗朗西斯科)说的话。
我的名字是弗朗西斯科。
Pope Francis said this in Italian, 'Mi chiamo Francesco,' to the crowds in St. Peter's Square on the evening of his election in 2013.
教皇方济各在2013年当选当晚会见圣彼得广场的人群时用意大利语说了这句话:“我名叫弗朗西斯科。”
Dictionary facts from ECDICT.