the Eucharist
在英语中，指这一圣事时通常首字母大写并带定冠词。
The Eucharist is an important part of the service.
圣餐是礼拜仪式的重要部分。
圣餐
举行该圣礼的基督教宗教仪式。；该圣礼中领受的饼和酒,被视为基督的身体和血。
a Christian sacrament commemorating the Last Supper by consecrating bread and wine
圣餐
A Christian sacrament commemorating the Last Supper of Christ, with the physical forms of bread and usually wine which are believed by certain denominations to become Christ himself or to host his spiritual presence.
举行该圣礼的基督教宗教仪式。
A Christian religious service in which this sacrament is enacted.
该圣礼中领受的饼和酒,被视为基督的身体和血。
The substances received during this sacrament, namely the bread and wine, seen as Christ’s body and blood.
The congregation gathered to celebrate the eucharist on Sunday morning.
会众在星期天早上聚集庆祝圣餐。
用法提示：此处 eucharist 为名词，指圣餐仪式。
During the eucharist, the minister blessed the bread and wine.
在圣餐仪式中，牧师为饼和酒祝圣。
用法提示：此处 eucharist 为名词，表示圣餐礼。
She received the eucharist with a quiet sense of reverence.
她怀着宁静的敬畏之心领受圣餐。
用法提示：eucharist 为名词，指圣餐（圣体）。
在英语中，指这一圣事时通常首字母大写并带定冠词。
The Eucharist is an important part of the service.
圣餐是礼拜仪式的重要部分。
receive 在这里表示‘领受’，常与‘圣餐’搭配使用。
Many Catholics receive the Eucharist every Sunday.
许多天主教徒每周日领圣餐。
在这类宗教语境中，celebrate 意为‘主持（圣餐礼）’，而不是‘庆祝’。
The priest celebrated the Eucharist at the morning service.
神父在早间礼拜中主持了圣餐礼。
与 Eucharist 基本同义，更常用、更口语化；也可指领圣餐这一动作。
用于新教传统，比 Eucharist 更强调纪念性质；天主教一般不用此词指弥撒。
特指天主教等西方教会礼仪，与 Eucharist 同指圣餐礼，但不用于新教，且可包含圣道礼仪等部分。
grammar · medium
易错句子The priest recited the eucharist prayer.
正确表达The priest recited the eucharistic prayer.
此处需用形容词 eucharistic（圣餐的）修饰 prayer，而 eucharist 是名词，不能直接作定语。汉语名词可修饰名词，这是母语迁移造成的常见错误。
grammar · medium
易错句子I received eucharist on Sunday.
正确表达I received the Eucharist on Sunday.
Eucharist 特指基督教圣餐礼，属于专有名词，通常须大写并与定冠词连用（receive the Eucharist）。汉语没有冠词，也常忽略英文大写规则，因此容易遗漏 the 和首字母大写。
Eucharist（圣餐）专指纪念耶稣最后晚餐的仪式；sacrament 是天主教泛指一切圣事（如洗礼、婚配）的统称，范围更广。
Eucharist 指祝圣饼酒、领受圣体的圣餐礼；Mass 则是包含圣道礼、圣祭礼在内的整套天主教崇拜仪式，不只指圣餐那一段。
Eucharist 是整个圣餐仪式；host 专指仪式中祝圣过的面饼本身，是实体物体，不是仪式。
圣餐礼
The Eucharist is a central rite in many Christian churches.
圣餐礼是许多基督教会的重要礼仪。
举行圣餐礼
Every Sunday the priest celebrates the Eucharist for the congregation.
每周日牧师为会众举行圣餐礼。
领受圣餐
The children received the Eucharist for the first time.
孩子们第一次领受了圣餐。
参与圣餐礼仪
The whole family participated in the Eucharist at Christmas.
全家人都在圣诞节参与了圣餐礼仪。
eu-（好/善，如 eulogy 颂词、euphony 悦耳之声）+ char-（恩典/感恩，如 charisma 魅力）
圣餐礼中祝圣的面饼，代表基督的身体。
圣餐礼中祝圣的杯，代表基督的血。
举行圣餐礼的圣桌或祭台。
主持圣餐礼的神职人员。
包含圣餐礼在内的公共崇拜仪式。
圣餐是基督徒生活的源泉与高峰。
From the Catechism of the Catholic Church; a commonly quoted Catholic statement about the importance of the Eucharist.
出自《天主教教理》，是常被引用的天主教关于圣餐重要性的表述。
教会从圣餐中获得生命。
Opening words of Pope John Paul II's 2003 encyclical Ecclesia de Eucharistia.
教宗若望保禄二世2003年通谕《圣体圣事》的开篇之语。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.