grammar · medium
易错句子drayton was a famous English poet.
正确表达Drayton was a famous English poet.
英语中的姓名(专有名词)首字母必须大写,而汉语没有大小写之分,所以学习者容易漏掉。Drayton 是姓氏,应写成大写 D 开头的 Drayton。
德雷顿
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
德雷顿
a surname
姓氏
Mr. Drayton is our new neighbor.
德雷顿先生是我们的新邻居。
用法提示:Drayton用作姓氏,前加Mr.指称男性。
The Draytons are moving to Canada.
德雷顿一家要搬到加拿大。
用法提示:Drayton用复数形式Draytons指代德雷顿一家人。
Michael Drayton was an English poet.
迈克尔·德雷顿曾是英国诗人。
用法提示:Drayton是诗人Michael的姓氏,构成完整人名。
grammar · medium
易错句子drayton was a famous English poet.
正确表达Drayton was a famous English poet.
英语中的姓名(专有名词)首字母必须大写,而汉语没有大小写之分,所以学习者容易漏掉。Drayton 是姓氏,应写成大写 D 开头的 Drayton。
grammar · medium
易错句子Drayton Michael was a famous English poet.
正确表达Michael Drayton was a famous English poet.
英语人名的语序是“名字 + 姓氏”,而汉语是“姓氏 + 名字”。词典中 Drayton 是姓,Michael 是名,因此应为 Michael Drayton,不能按汉语习惯写成 Drayton Michael。
与 Drayton 都指英国诗人且拼写相近,但 Dryden 中间是 -yd-,读 /ˈdraɪdən/;Drayton 是 -ayt-,读 /ˈdreɪtən/。
拼写只差一个 r:Drayton 有 r,是英国诗人/姓氏;Dayton 没有 r,常指美国俄亥俄州城市,读 /ˈdeɪtən/。
迈克尔·德雷顿(英国诗人)
Michael Drayton was an English poet.
迈克尔·德雷顿是英国诗人。
德雷顿的诗歌
I read Drayton's poetry in my literature class.
我在文学课上读了德雷顿的诗歌。
德雷顿一家
The Drayton family lives near the park.
德雷顿一家住在公园附近。
德雷顿本人是英国诗人,这是理解他的关键身份。
他的重要诗作常以英格兰的历史、地理和传说为题材。
他创作过多首十四行诗,这是其诗歌作品中的重要体裁。
德雷顿常被归入伊丽莎白时代的英国诗人群体。
Dictionary facts from ECDICT.