in England
表示地点
She studied in England.
她在英格兰学习。
英格兰
联合王国的一个构成部分;英格兰;[法] 英格兰;英国
英格兰是联合王国的一部分,不等于英国
联合王国的一个构成部分
a division of the United Kingdom
I visited England last summer and loved the countryside.
去年夏天我去了英格兰,非常喜欢那里的乡村。
用法提示:England 是专有名词,作介词宾语,指联合王国的一部分——英格兰。
She grew up in the north of England, near the Scottish border.
她在英格兰北部长大,靠近苏格兰边界。
用法提示:England 是专有名词,用在 of 后,明确表示地理区域‘英格兰’。
They are flying to England next week for a family wedding.
他们下周飞往英格兰参加一场家庭婚礼。
用法提示:England 是专有名词,作介词 to 的宾语,指目的地‘英格兰’。
表示地点
She studied in England.
她在英格兰学习。
表示来源
He is from England.
他来自英格兰。
所有格结构
England's landscape is beautiful.
英格兰的风景很美。
作为主语
England won the match.
英格兰赢了比赛。
常与England混用,但严格指整个大不列颠岛,包括苏格兰和威尔士。
比England范围更广,不可直接替换,仅在泛指英国时可考虑。
文学/古雅用语,现代英语中罕见,仅在特定文体中使用。
grammar · medium
易错句子I am learning England history.
正确表达I am learning English history.
England 是名词,表示国家,而 English 是形容词,表示英格兰的或英语的。在表示“英格兰历史”时应使用形容词 English。
grammar · medium
易错句子I visited the England last year.
正确表达I visited England last year.
英格兰作为国家名称,通常不加定冠词 the。
Britain 指大不列颠岛及其周边岛屿,是地理概念,包括英格兰、苏格兰和威尔士;而 England 仅指英格兰这一政治实体。
United Kingdom 是主权国家,包括英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰;England 只是其中的一部分。
英格兰足球队
The England football team won the World Cup in 1966.
英格兰足球队在1966年赢得了世界杯。
英格兰队队长
Harry Kane is the current England captain.
哈里·凯恩是现任英格兰队队长。
英格兰橄榄球队
The England rugby team won the Six Nations championship.
英格兰橄榄球队赢得了六国锦标赛。
英格兰板球队
The England cricket team is playing against Australia.
英格兰板球队正在与澳大利亚比赛。
在英格兰
It often rains in England.
英格兰经常下雨。
访问英格兰
Many tourists visit England every year.
每年有许多游客访问英格兰。
英格兰的首都和最大城市
英格兰所属的主权国家
英格兰的政治体制传统
英格兰的主要语言
英格兰流行的体育运动
快乐的英格兰(对英格兰田园生活的浪漫想象)
He has a romantic vision of Merry England from the Middle Ages.
他对中世纪快乐的英格兰有一种浪漫的想象。
小英格兰(指狭隘、排外的英国本土观念)
The politician's 'Little England' rhetoric appeals to those who oppose immigration.
那位政客的‘小英格兰’言论迎合了反对移民的人。
英格兰的绿色宜人之地(源自威廉·布莱克的诗,象征理想中的英格兰美景)
Many tourists visit the Cotswolds to experience England's green and pleasant land.
许多游客游览科茨沃尔德,体验英格兰的绿色宜人之地。
英格兰期望每个人都将尽忠职守。
When the team fell behind, the coach reminded them, 'England expects...'
当球队落后时,教练提醒他们:“英格兰期望……”
古时那双脚是否踏过英格兰的青山?
The hymn 'Jerusalem' begins with a question about England's mountains green.
赞美诗《耶路撒冷》以关于英格兰青山的问题开头。
Dictionary facts from ECDICT.