a Brahmin [noun]
Brahmin 作定语时意为“博学的、学术的”，常修饰抽象名词，如氛围、谈吐等。
The library has a Brahmin atmosphere that encourages focused study.
这座图书馆有一种鼓励专注学习的学术氛围。
学术的,博学的
Scholarly.
She came from a Brahmin family that valued books above all else.
她来自一个重视书籍胜过一切的书香门第。
用法提示：此处 Brahmin 作形容词，表示“学术的；博学的”，修饰 family。
His Brahmin speech was full of literary references.
他那学者气的言谈充满了文学典故。
用法提示：此处 Brahmin 作形容词，表示“学术的；博学的”，修饰 speech。
The Brahmin tradition of careful study shaped the university's culture.
这所大学的文化深受那种认真治学的学者传统影响。
用法提示：此处 Brahmin 作形容词，表示“学术的；博学的”，修饰 tradition。
Brahmin 作定语时意为“博学的、学术的”，常修饰抽象名词，如氛围、谈吐等。
The library has a Brahmin atmosphere that encourages focused study.
这座图书馆有一种鼓励专注学习的学术氛围。
作表语时，后接 in 短语可具体说明在哪方面体现学术性；也可单独使用，例如 His essay is Brahmin。
Her dissertation is Brahmin in its thorough research and careful argument.
她的论文在研究透彻和论证严谨方面都很有学术功力。
较正式，强调通过教育获得的知识，常用于形容人；比 scholarly 更侧重后天学习。
非常正式、书面化，强调知识精深广博，日常口语中很少使用。
侧重学术研究或院校语境；形容人时偏指理论或学术能力，不一定带褒义。
侧重智力活动或知识分子气质，范围比 scholarly 宽，不必然表示学识广博。
文雅而正式，强调文学修养，现代英语中较少用，带一定古雅色彩。
grammar · medium
易错句子He is a Brahmin.
正确表达He is scholarly.
Brahmin 在给定释义中是形容词，意为“学术的、博学的”，不能加 a 当作单数名词表示“博学的人”；名词 Brahmin 指印度祭司种姓成员。应改用形容词 scholarly 作表语。
grammar · medium
易错句子He wrote a Brahmin's essay.
正确表达He wrote a scholarly essay.
受汉语“的”的影响，误将修饰语写成名词所有格 Brahmin's。Brahmin 作形容词时表示“学术的”，应直接修饰 essay，用 a scholarly essay，而不是用表示所属关系的所有格。
对应 Brahmin 形容词义“学术的；博学的”，指缺乏知识或学识。
指未接受正规教育，与“博学的”相对。
指没有学问，直接对应“博学的”。
指缺乏学术性或不符合学术标准，与“学术的”相对。
指未受书本教育，与“博学的”相对。
academic 多指与学校、学院或学术研究相关；Brahmin 指“博学”并带文化精英/上层社会的意味，不能用于泛指学校的学术事务。
scholarly 是通用词，表示勤于研究和学问渊博；Brahmin 词源特指婆罗门，在美国英语中常暗指波士顿等地的知识贵族背景，非一般学术用途。
learned 作形容词读 /ˈlɜːrnɪd/，强调受过良好教育、知识广博；与 Brahmin 同义，但 Brahmin 还有精英阶层身份色彩，且远不如 learned 常用。
博学的知识分子
The lecture was attended by many Brahmin intellectuals from the university.
大学里的许多博学知识分子参加了这场讲座。
学术精英
The Brahmin elite of the college dominated the debates.
这所学院的学术精英主宰了辩论。
指学术研究与高等教育的环境，与‘博学的’含义紧密相关。
学术研究的重要成果形式，常见于学者与知识分子领域。
学术讨论与知识交流的典型场景。
学术领域系统探索知识的核心活动。
储存和查阅学术资料的重要场所，关联学习与博学。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.