Word · Frequency #20858
Bethlehem
伯利恒
核心释义
a town near Jerusalem regarded as the birthplace of Jesus; also associated with King David
- 1.
埃塞俄比亚教会中,附属于教堂的小建筑,用于制作圣餐面包。
In the Ethiopic church, a small building attached to a church edifice, in which the bread for the Eucharist is made.
- 2.
宾夕法尼亚州东部的一个城镇,位于费城西北的利哈伊河畔,是重要的钢铁生产中心
a town in eastern Pennsylvania on the Lehigh River to the northwest of Philadelphia; an important center for steel production
- 3.
约旦河西岸靠近耶路撒冷的小镇,被认为是大卫的早期家乡和耶稣的诞生地
a small town near Jerusalem on the West Bank of the Jordan River; early home of David and regarded as the place where Jesus was born
伯利恒(美国宾夕法尼亚州城市);圣餐面包制作间;埃塞俄比亚教会中,附属于教堂的小建筑,用于制作圣餐面包。;宾夕法尼亚州东部的一个城镇,位于费城西北的利哈伊河畔,是重要的钢铁生产中心;约旦河西岸靠近耶路撒冷的小镇,被认为是大卫的早期家乡和耶稣的诞生地
用法In use
Many pilgrims travel to Bethlehem to visit the Church of the Nativity.
用法提示:伯利恒用作专有名词,指耶稣诞生的圣地。
The town of Bethlehem is located in the West Bank, about 10 kilometers south of Jerusalem.
用法提示:伯利恒作为地名,描述其地理位置。
According to the Bible, Jesus was born in Bethlehem over two thousand years ago.
用法提示:伯利恒在宗教语境中指耶稣的出生地。
in/at/from etc. Bethlehem
Many pilgrims visit Bethlehem at Christmas.
许多朝圣者在圣诞节访问伯利恒。
Bethlehem + Noun
此处Bethlehem指美国宾夕法尼亚州的伯利恒市。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- Bethlehem, Pennsylvania
- 宾夕法尼亚州伯利恒(美国宾夕法尼亚州东部城市)
- Bethlehem, Pennsylvania, grew rapidly during the Industrial Revolution.宾夕法尼亚州伯利恒在工业革命期间迅速发展。
- Bethlehem Steel
- 伯利恒钢铁公司(曾是美国大型钢铁企业,总部在宾夕法尼亚州伯利恒)
- Bethlehem Steel was once a major American steel company.伯利恒钢铁公司曾是美国一家大型钢铁公司。
- Star of Bethlehem
- 伯利恒之星(圣诞星,指耶稣诞生时出现的星光)
- According to the Bible, the Star of Bethlehem guided the Magi to Jesus.据圣经记载,伯利恒之星引导东方三博士找到耶稣。
- Church of the Nativity in Bethlehem
- 伯利恒主诞教堂(耶稣诞生地的传统遗址教堂)
- Many pilgrims visit the Church of the Nativity in Bethlehem every Christmas.
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆联想:Bethlehem 里有三个 e,像三颗星,指引到耶稣诞生地伯利恒。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:religious and Christmas narratives、historical and archaeological contexts、travel writing and news articles 作为地名,通常指约旦河西岸的伯利恒城,在宗教、历史或旅游等中性叙述中比较常见;语气一般不作特殊处理,以中性为主。
语法说明Grammar Note
专有名词,通常不加冠词
发音与拼写Pronunciation & Spelling
hem、stem、gem、them 的末尾都读 /ɛm/,与 Bethlehem 的 -hem 部分押韵;但 them 中的 th 读 /ð/,不是 Bethlehem 中的清音 /θ/。death、breath 与 Bethlehem 的第一个音节 Beth 押韵,均含 /ɛθ/,注意 ea 拼写在 death、breath 中发 /ɛ/。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.